faringe spanělština

hltan

Význam faringe význam

Co v spanělštině znamená faringe?

faringe podstatné jméno

— Anatomía.| Tubo muscular, recubierto de una mucosa que atrapa las partículas que llegan desde la nariz, situado a continuación de la boca. Comunica con las fosas nasales, la laringe, la trompa de Eustaquio y el esófago. Se divide en nasofaringe o rinofaringe, orofaringe y laringofaringe.

Překlad faringe překlad

Jak z spanělštiny přeložit faringe?

faringe spanělština » čeština

hltan

Příklady faringe příklady

Jak se v spanělštině používá faringe?

Citáty z filmových titulků

Le entró por la nariz, se estancó bloqueando la tercera la carótida de la cuarta faringe izquierda, provocándole la parada de los pulmones y la salida del alma por la oreja derecha.

Vešlo nosem, zůstalo zablokované u třetí krkavice čtvrtého článku hrtanu, vyvolalo zástavu plic a únik duše, která vyšla pravým uchem.

Traté de explicarle el efecto que producía en la faringe pero el interés de ella era más bien monetario que científico.

Snažil jsem se jí vysvětlit, jak ovlivňuje hltan, ale očividně ji zajímal spíš majetek než věda.

Computadora, aísle la faringe del cráneo. Magnifique a 100.

Počítači, izoluj kraniální pleny, zvětšení 100.

Hay más de cuarenta arterias y venas en la faringe y mucosa bucal.

V ústní části hltanu a sliznici tváří je přes 40 tepen a žil.

Eso relaja la laringe y la faringe.

Stačí doušek, protože jím si nádherně uvolníte hrtan a hltan.

Penetró el cráneo justo detrás de la oreja, melló el mastoideo continuó a través de la faringe y terminó del lado opuesto de la mandíbula.

Vnikl dovnitř za uchem, zasáhl kost spánkovou, prošel ústní částí hltanu a skončil u dolní čelisti na opačné straně.

Faringe y laringe?

Hltan a hrtan?

Encontré una cantidad importante de líquido en su faringe. Lo que sugiere laringo- espasmo.

V jeho hltanu jsem našel značné množství tekutiny, odpovídalo to laryngospasmu.

El verdadero orificio de entrada está en la faringe oral.

Vstupní rána je v hltanu.

La faringe está roja y tiene poca hinchazón.

Hltan je zarudlý, s minimálním otokem.

No encontré lesiones en su faringe o esófago.

Na hltanu a jícnu jsem nenašel žádná zranění.

Es faringe, pero gracias igualmente, Dr. Hodgins.

To je hltan, ale stejně díky, Dr. Hodginsi.

Tiene un edema en la faringe.

Má otok na plících. Má otok hltanu.

La falta de yeso y polvo en la faringe posterior sugiere que estaba muerto antes de que el edificio se derrumbara.

Nepřítomnost sádry a prachu v hltanu naznačuje, že už byl mrtvý, když budovu zbourali.

Možná hledáte...