foque spanělština
kosatka
Význam foque význam
Co v spanělštině znamená foque?
foque
Překlad foque překlad
Jak z spanělštiny přeložit foque?
foque spanělština » čeština
Příklady foque příklady
Jak se v spanělštině používá foque?
Citáty z filmových titulků
Sé que eso es el foque, la gavia el aparejo de proa, el mastelero de velacho el palo trinquete y el estay triádico.
Vím, že to je kosatka, hlavní plachta, přední ráhnoví, hlavní přední stěžeň, přední stěžeň a to je kotevní drát.
El pobre Walt rompió su foque y está revisando sus gavias.
Chudákovi Waltovi se utrhla kosatka a kontroluje košovky.
Y su chorro es grande, como una gavilla de trigo, y mueve la aleta de cola como un foque en plena tormenta.
Její fontána je vysoká jako dům. Udeří-li ploutví o hladinu, udělá vlny jako v bouři!
Y ese foque, que quede tirante.
A napněte tu kosatku.
Aseguren el foque.
Kosatku!
Levanten el foque.
Vypnout kosatku!
Hemos perdido el foque y la vela mayor.
Ztratili jsme kosatku a levou hlavní plachtu.
Yo creo que el foque se atoró con algo.
Asi se zachytila kosatka.
Estamos por meternos en un tifón de mierda, mejor guardemos el foque antes de que se llene de mierda.
Chystáme se plavit ve sračkovým tajfunu, Randy takže raději vytáhneme plachtu než bude pokryta sračkama.
El capitán me ordenó que izara el foque.
Zvednout plachtu, kapitánův rozkaz. - Námořníku!
Tengo que izar el foque y detener el barco.
Zvednout plachtu. Zastavit a otočit.
Hala el cabo del foque.
Přitáhni kosatku.
Maldición, quedó colgado del foque. - Yo.
Sakra, zůstal viset na ráhně.
Arríen la vela mayor y trinquen el foque.
Svinout hlavní plachtu a stočit ráhno.