frotis spanělština
Význam frotis význam
Co v spanělštině znamená frotis?
frotis
Příklady frotis příklady
Jak se v spanělštině používá frotis?
Citáty z filmových titulků
Así es, han confirmado el diagnóstico de frotis de la infección de garganta.
Je to pozitivní, shodli se na diagnóze podle hlenu z krční infekce.
Deberían haberle hecho un frotis nasal.
Stěry by jí měli vzít.
Deben hacerte un frotis nasal.
Řekni jim, ať ti je vezmou.
Es un frotis de Madonna.
Je to Madonnin vzorek z cytologie.
Ya sé que está un poco oscuro, pero es un frotis de Madonna.
Já vím, že je to trochu kalný, ale je to Madonnina cytologie.
Pero te advierto, estos frotis bucales no siempre sirven.
Ale musím tě varovat, výtěry z úst bejvaj slabý.
Frotis vaginales, ningún problema.
Vaginální výtěry, v pohodě.
Frotis anales. dinero.
Anální výtěry.výhra.
Frotis anales.
Anální výtěry.
Hice un frotis del cuello.
Provedl jsem jí stěr z krku.
Hice un frotis en los puntos de impacto.
Není to definitivní, ale sejmul jsem vzorky z ran.
Están reconociendo el frotis.
Výtěr z rány na hlavě je v laborce. A?
He oído que Greg halló uranio en el frotis.
Takže Greg prý v tom vzorku z Feltonovy lebky našel uran.
Tengo el resultado del frotis del pene.
Výtěr z penisu z laborky.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Un examen de frotis rápido y sencillo podría solucionar este problema, y en efecto, ya hay uno disponible.
Rychlý a jednoduchý test lékařskou štětičkou by tento problém mohl vyřešit - a jeden takový již existuje.
El diagnóstico es barato, sencillo y rápido: por unos cuantos centavos de dólar, el examen microscópico de un frotis de esputo puede revelar la presencia del bacilo en menos de una hora.
Diagnóza je levná, jednoduchá a rychlá: mikroskopické vyšetření slin, které nestojí víc než pár amerických centů, dokáže odhalit přítomnost bacilů do jedné hodiny.