gastarse spanělština
Význam gastarse význam
Co v spanělštině znamená gastarse?
gastarse
Příklady gastarse příklady
Jak se v spanělštině používá gastarse?
Citáty z filmových titulků
Podría usted echar un vistazo y gastarse allí un chelín o dos.
Skočte tam a dejte jim jeden, dva šilinky.
Al gastarse las pilas e ir la cinta más lenta, se hizo comprensible.
Když se vybily baterie, pásek se zpomalil a hlas začal být srozumitelný.
Los zapatos tienen que gastarse rápido.
Boty se musí obnosit.
Mi señora no sería capaz de gastarse diez.
Moje stará by neměla to srdce utratit deset.
Pero yo quiero defender el derecho de todo ciudadano. de llamarle la atención a su gobierno y hacerle ver. los ejemplos donde los dineros públicos puedan gastarse más eficazmente. para beneficio del pueblo estadounidense.
Žárlivě střežím práva každého občana. - volat vládu k odpovědnosti. za efektivní utrácení veřejných peněz. k prospěchu americkému lidu.
Nunca va a pasar, por lo tanto para que gastarse en pensarlo.
To se nikdy nestane, tak proč se tím tak znepokojovat?
A la agencia ya no le queda mucho dinero después de gastarse 1887 dólares en este cartel.
Jessico!
Pero no puede gastarse.
Vy je jen nemůžete utratit.
Este pedrejón fue movido demasiadas veces como para no gastarse.
Tenhle. Ten balvan se přesouval příliš často, abych na to nepřišla.
La gente viene a gastarse el dinero.
Lidi sem chodí s šeky.
Mi hijo sólo sirve para eso, para gastarse su paga.
Jediné, na co má můj syn talent, je utrácet kapesné.
Oh, bueno, por lo menos podrá gastarse algo en En un nuevo uniforme, le recomiendo a Cutler and Gross en Portsmouth.
Pak tedy budete moci něco z toho utratit za novou uniformu.
Si quieren checkear algo de cultura pueden gastarse 50 lucas en una noche en la ópera, o les puedo conseguir una bolsa de skunk así de grande.
Takže, jestli chcete zkouknout trochu kultury, buď můžete utratit 50 babek za lístek na operu, nebo vám seženu pytel skanku, takhle velkej.
Hay tanto medios simples de gastarse su dinero.
Je tam mnoho jednoduchých způsobů jak utratit peníze.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Los puntos ganados a través de un trabajo duro podrían gastarse en una jubilación más temprana.
Body vydělané tvrdou prací by se zase mohly utratit za předčasný odchod do důchodu.
Una de las cosas más fáciles que hay es gastarse el dinero ajeno en causas en las que uno cree; una de las más difíciles, pero más significativas, es gastarse el dinero propio.
Utrácet cizí peníze za něco, čemu věříte, je velice snadné; jednou z nejtěžších, ale nejsmysluplnějších věcí je utrácet peníze vlastní.
Una de las cosas más fáciles que hay es gastarse el dinero ajeno en causas en las que uno cree; una de las más difíciles, pero más significativas, es gastarse el dinero propio.
Utrácet cizí peníze za něco, čemu věříte, je velice snadné; jednou z nejtěžších, ale nejsmysluplnějších věcí je utrácet peníze vlastní.