hawking čeština

Příklady hawking spanělsky v příkladech

Jak přeložit hawking do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Profesor Stephen Hawking, doktor Carl Sagan, a Arthur C. Clarke hovoří o tajemstvích, jimž lidstvo čelí na začátku výzkumů hvězd.

El Profesor Stephen Hawking, el Doctor Carl Sagan y Arthur C. Clarke discuten los misterios a los que se enfrenta el hombre al empezar a explorar las estrellas.

Profesor Hawking se právě zapsal do historie vydavatelství, když jeho kniha složité teoretické vědy se prodává více než bestselery Michaela Jacksona.

El Prof. Hawking de hecho acaba de hacer historia editorial al escribir un libro sobre pura teoría de la ciencia que ha superado incluso a Michael Jackson en las listas de bestsellers.

Nyní Stephen Hawking pracuje na hledání konečné odpovědi, na velké, sjednocující teorii, která by vysvětlila vše.

Stephen Hawking se ha embarcado en la búsqueda de la respuesta definitiva, una grandiosa teoría unificada que lo explicaría todo.

Dovolte mi vysvětlit, co se děje, když prof.Hawking chce hovořit.

Dejen que les explique qué ocurre cuando el Prof. Hawking quiere hablar.

Ano, jak už řekl prof. Hawking. Galaxie se roztahují, vzdalují jedna od druhé.

Bueno, como dijo el Dr. Hawking, las galaxias se están expandiendo, huyendo una de otra.

Možná nám dá odpověď. Prof. Hawking nabízí vysvětlení, jak se energie sama sobě nabídla.

El Profesor Hawking usa una metáfora muy llamativa de la Tierra tomando prestada su energía de sí misma.

Což S. Hawking nazývá Murphyho zákonem.

Lo que Stephen Hawking denomina la Ley de Murphy.

A teď, prof. Hawking se nechce s nimi setkat.

El Prof. Hawking no quiere contactar con ellos.

Myslím, že prof. Hawking chce něco dodat.

Creo que el Prof. Hawking querría intervenir en este punto.

Sakra. Profesor Stephen Hawking poukázal na to. že když pozorujete zhroucení hvězdy tvořící černou díru. musíte pamatovat na to, že podle teorie relativity.

Como dijo el Prof. Stephen Hawking. si uno está fijándose en la formación de un agujero negro.

Newton, Galileo, Einstein, Stephen Hawking. Všichni se vyznačovali způsoby myšlení, které mohly probíhat ve zvláštních mozkových centrech.

Newton, Galileo, Einstein, Stephen Hawking, exhibían modos de pensamiento que indican un acceso a centros cerebrales especiales.

Jako Stephen Hawking, jenom víc hloupej.

Es como Stephen Hawking, sólo que estúpido.

Říká se, že Stephen Hawking ukradl své Stručně dějiny času z mé písemky ve čtvrtém ročníku.

Y han sugerido que Stephen Hawking robó su artículo de la historia del tiempo de mi trabajo en el cuarto grado.

Ano, náš vlastní Stephen Hawking.

Nuestro Stephen Hawking.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Současnější vědecké kapacity, například Carl Sagan a Stephen Hawking, předkládají veřejnosti podobný obrázek.

Gurús científicos más recientes, como Carl Sagan y Stephen Hawking, han presentado una imagen similar al público.

Možná hledáte...