hipertensión spanělština
hypertenze
Význam hipertensión význam
Co v spanělštině znamená hipertensión?
hipertensión
Překlad hipertensión překlad
Jak z spanělštiny přeložit hipertensión?
hipertensión spanělština » čeština
Příklady hipertensión příklady
Jak se v spanělštině používá hipertensión?
Citáty z filmových titulků
Verá, hay una diferencia entre los dos tipos de hipertensión y. en mi opinión.
Podívejte, jsou rozdíly mez dvěma typy zvýšeného tlaku. A podle mého názoru.
Tenía un largo historial de hipertensión.
Už dříve měla vysoký krevní tlak.
Tengo hipertensión.
Mám vysoký tlak.
Hipertensión.
Hypertenze.
Y con la edad de su mujer y sus antecedentes de hipertensión.
Při stáří vaší ženy a její hypertenzi.
Dolor de pecho, hipertensión, pulsos en acuosa, cambios en tensión. - Podría ser una ruptura en la aorta.
Jdeme na to.
Enfermedad pulmonar, hipertensión.
Vědecký pracovník.
Su hipertensión está probablemente relacionada con su embarazo.
Těhotenství vám zřejmě zvyšuje tlak.
Se queja de mareos y posible hipertensión entre embarazos.
Mezi těhotenstvími nevolnosti a vysoký tlak.
Antecedentes de hipertensión y colesterol alto.
Anamněza: hypertenze a hypercholesterolěmie.
Y ahora, para hablar de las causas y la evaluación de la hipertensión quirúrgica tenemos a mi colega el Dr. Peter Benton.
Nyní o příčinách a vyšetření chirurgickě hypertenze pohovoří můj kolega, Dr. Peter Benton.
Las causas corregibles mediante cirugía de la hipertensión son coartación de la aorta, el síndrome de Cushing y el feocromocitoma.
Chirurgicky napravitelně příčiny hypertenze zahrnují koarktaci aorty, Cushingův syndrom a feochromocytom.
Padeces de hipertensión.
Trpíte vysokým tlakem.
Algunos estudios sugieren una relación entre el racismo y la hipertensión pero no son concluyentes.
Existují studie, která připouští souvislost mezi rasismem a hypertenzí, ale data z nich nejsou průkazná.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Los adelantos incluían la cirugía del corazón, el tratamiento con fármacos para la hipertensión, la quimioterapia para el cáncer y la prevención de la polio.
Mezi průlomy v medicíně se zařadila operace srdce, farmakologická léčba vysokého krevního tlaku, chemoterapie u rakoviny a prevence dětské obrny.
Este último enfoque es particularmente pertinente para afecciones como las enfermedades cardiacas, la hipertensión y la diabetes, que reflejan de manera más directa las conductas individuales, el contexto físico y los factores socioeconómicos.
Druhý přístup je obzvláště vhodný pro zdravotní obtíže, jako jsou onemocnění srdce, vysoký tlak nebo cukrovka, které těsněji odrážejí chování jednotlivce, fyzický kontext a společensko-ekonomické faktory.
Como Michael Klag y sus colegas demostraran hace una década, en general, mientras más oscuro el color de la piel mayor es la tasa de hipertensión de los estadounidenses de raza negra, incluso dentro de la comunidad afroamericana.
Jak před deseti lety prokázal Michael Klag a jeho kolegové, obecně platí, že čím tmavší pleť jedince, tím vyšší je u amerických černochů míra hypertenze, a to i uvnitř afroamerické komunity.