hipertexto spanělština
hypertext
Význam hipertexto význam
Co v spanělštině znamená hipertexto?
hipertexto
Překlad hipertexto překlad
Jak z spanělštiny přeložit hipertexto?
hipertexto spanělština » čeština
Příklady hipertexto příklady
Jak se v spanělštině používá hipertexto?
Citáty z filmových titulků
Y está buscando el protocolo para correlacionar el hipertexto con la información de la fuente y entonces.
A hledá protokol ke korelaci hypertextu s digitálním podpisem. - Jasný jak facka.
Es una película lineal, por supuesto, pero. me la imagino como una especie de hipertexto.
Je to lineární film, samozřejmě. Ale chci to jako hypertext.
Lo que hacía era ayudar a construir la fontanería del hipertexto moderno.
Jeho práce spočívala v pomoci vytvořit základy pro moderní hypertext.
No debería hablarte de meta-clases, de hipertexto, o de programación orientada a objetos.
Neměl bych ti říkat o meta-classingu nebo hypertextu nebo objektově orientovaném programování.
Fui a la conferencia sobre el hipertexto hace unas semanas.
Před několika týdny jsem šel na Hypertextovou konferenci.
Hipertexto.
Hypertextovou.
Así que conferencia sobre el hipertexto.
Fajn, vymáčkni se.
Lo más interesante del lenguaje de programación del hipertexto es que. no es un lenguaje de programación, es un texto que da acceso a otros textos.
Na programovacím jazyku jako hypertext je zajímavé. Není to programovací jazyk, jen text vedoucí k textům.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Con un hipertexto, por ejemplo, puedo buscar todos los casos en los que el nombre de Napoleón se asocia con Kant.
V hypertextu se můžeme například dotázat na všechny případy, kde je Napoleonovo jméno nějak spojeno se jménem Kantovým.
Si se convierte La guerra y la paz en un hipertexto, la historia puede reescribirse: Pierre mata a Napoleón o Napoleón derrota al General Kutusov.
Převeďte Válku a mír do hypertextu a sami příběh přepište: Pierre pak může zabít Napoleona anebo Napoleon může porazit generála Kutuzova.
Con un programa de hipertexto se puede reescribir Waterloo de manera que Napoleón gane, pero la belleza trágica del Waterloo de Hugo es que las cosas suceden independientemente de los deseos del lector.
S pomocí hypertextového programu byste mohli Waterloo přepsat tak, aby Napoleon bitvu vyhrál. Tragická krása Hugova popisu Waterloo ovšem spočívá v tom, že děj se odvíjí nezávisle na přáních čtenáře.