hitlerův čeština

Příklady hitlerův spanělsky v příkladech

Jak přeložit hitlerův do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Řekni, že jsem to já, protože jsem Hitlerův levoboček.
Diles que soy yo, porque soy hijo ilegitimo de Hitler y quiero que ganéis la guerra.
Hrdina z Leningradu, Hitlerův oblíbenec, pozoruhodný důstojník.
Héroe de Leningrado, favorito de Hitler y un gran oficial.
A Hitlerův salám taky.
Ahí se va la salchicha de Hitler.
Vyšlo najevo, že Carlos byl Hitlerův údržbář bazénu.
Resulta que Carlos era el que limpiaba la piscina de Hitler.
Generálplukovník Kurt Zeitzler, Hitlerův náhradník za Haidera, nový náčelník štábu.
Coronel General Kurt Zeltzler, substituto de Hitler para Halder, el nuevo Jefe del Estado Mayor.
V tu samou noc Hitlerův celosvětový protivník má velmi odlišný obrat osudu.
En esa misma noche, el oponente mundial de Hitler tiene un giro del destino muy diferente.
Hitlerův náčelník generálního štábu varuje, že fronta je přetížená a ztráty příliš vysoké.
O chefe del Estado-Mayor de Hitler alertara que el frente estaba extenso demás, e las baixas, excessivas.
Hitlerův muž Halder, je uvolněn ze služby.
O auxiliar de Hitler, Halder, fue exonerado.
Myslíte, že náš Hitlerův mládý vůdce by pro nás mohl pustit nahrávku?
Nuestro líder de las juventudes hitlerianas podría ponernos música.
A nechápu Hitlerův antisemitismus.
Y no comprendo el antisemitismo de Hitler.
Hitlerův přítel.
Amigo de Hitler.
Naše procházka končí na místě, kde se tam za tím oknem Von Choltitz rozhodl, že nevykoná Hitlerův rozkaz.
Aquí se acaba nuestra visita. Precisamente en el mismo lugar, tras esa ventana, en que Von Choltitz decidió no ejecutar la orden de Hitler.
A Himmlerův tajný příkaz říkal, že na Hitlerův rozkaz budou od začátku tohoto podzimu, všechni židé z Německa, Rakouska a okupovaných Českých ůzemí transportováni na východ.
La vida de los parados en la ciudad era muy dura mientras Alemania se convertía en el país más golpeado por la crisis económica.
Hitlerův sekretář, Martin Bormann, začal projekt s názvem Oděsa.
El secretario de Hitler, Martin Bromann,.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Chápali, že Hitlerův vzestup úzce souvisel s nezaměstnaností (nikoliv s inflací), která byla výsledkem uvalení dalších dluhů na Německo na konci první světové války.
Los Aliados no tomaron en cuenta la estupidez asociada a la acumulación de dichas deudas, ni tampoco hablaron sobre los costos que Alemania había impuesto sobre los hombros de los demás.
V jednom ze zoufalých a do nebe volajících případů Regina Ip, ministryně bezpečnosti, připsala Hitlerův nástup k moci kazům ve fungování demokracie.
En uno de los ejemplos más desesperados y conocidos, Regina Ip, la Secretaria de Seguridad, atribuyó el ascenso de Hitler al poder a los defectos del funcionamiento de la democracia.

Možná hledáte...