hrabství čeština
Překlad hrabství spanělsky
Jak se spanělsky řekne hrabství?
hrabství čeština » spanělština
Příklady hrabství spanělsky v příkladech
Jak přeložit hrabství do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Century, nejlepší místo v hrabství.
La preciosa propiedad The Centry.
Sir Guy a správce hrabství napájí koně.
Sir Guy y el sheriff abrevan a sus caballos.
Musela bys být hostitelkou stovek lidí, celého hrabství.
Tendrías que ser la anfitriona de muchas personas, de todo el condado.
Je to vrchní komisař hrabství.
Es la autoridad del condado.
Obdržel jsem stížnosti od policie z pěti hrabství.
He recibido reclamaciones de la policía de cinco condados.
Herefordské hrabství a movitosti. Říkal jste přece, že připadnou mně.
El condado de Hereford y los bienes que me prometisteis en posesión.
Výsosti, slíbil jste mi hrabství.
Milord, vuestra promesa de un condado.
Je to v jednom našem anglickém hrabství. Taková menší usedlost.
La tenemos en uno de los condados, es una parcela más que una granja.
Leonarde Stephene Vole, jste obviněn z toho že jste dne 14. října v londýnském hrabství zavraždil Emílii Janu Frenchovou.
Leonard Stephen Vole, usted ha sido acusado de cometer, el 14 de octubre en el condado de Londres el homicidio de Emily Jane French.
Jménem hraběte Humboldta a jeho syna Kurta. vás obviňuji, že jste svou zlou mocí a za pomoci Satana. zapříčinila smrt hraběte Franze, vládce tohoto hrabství.
En nombre del conde Humboldt y de su hijo Kurt te acusamos de haber conseguido con tu malvado poder y la ayuda de Satanás la muerte del conde Franz, dueño y señor de esta región.
Hrabství Brassville je odsud docela daleko.
El condado de Brassville está muy lejos de aquí.
On pochází z Humbertů v hrabství Rutherfordshire.
Verá, es uno de los Humbert de Rutherfordshire.
V Sawley, hrabství Derby.
En Sawley, Derbyshire.
Sawley, hrabství Derby.
Sawley, Derbyshire.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
V roce 1794 schválily úřady ve Speenhamlandu, vesnici v hrabství Berkshire, systém příplatků ke mzdě odstupňovaných podle finanční situace příjemce. Výše příplatků, které rodiny pobíraly, se odvíjela od počtu dětí a ceny chleba.
Fue creado en 1795 por las autoridades de Speenhamland (un pueblo del condado de Berkshire) y consistía en una escala móvil de suplementos salariales dependiente de los medios de las familias receptoras, la cantidad de hijos y el precio del pan.