iconografía spanělština

ikonografie

Význam iconografía význam

Co v spanělštině znamená iconografía?

iconografía

Ciencia que interpreta las representaciones pictóricas.

Překlad iconografía překlad

Jak z spanělštiny přeložit iconografía?

iconografía spanělština » čeština

ikonografie

Příklady iconografía příklady

Jak se v spanělštině používá iconografía?

Citáty z filmových titulků

En el taller de iconografía, Alexéi aprendía el nuevo oficio.
V dílně malířů ikon se Alexej naučil řemeslu.
Bueno, Ray, has escrito muchos libros, la mayoría sin valor sobre la iconografía de las nalgas en las películas americanas.
Rayi, napsal jste bezpočet bezcenných knih ohledně ikon v americkém filmu.
Iconografía gay.
Homosexuální celebrity.
Esculpiste tu Sueño Lúcido de la iconografía de tu juventud.
Vymodeloval jste si Průzračný sen podle ikonografie svého dětství.
Su iconografía es diferente de las otras especies Xindi.
Jejich ikonografie je jiná než u ostatních druhů Xindi.
Un accesorio es simplemente iconografía que expresa identidad individual.
Doplněk je prostě ikonografií vyjadřující osobnost jednotlivce.
Goodman es experto en iconografía.
Goodman je expertem na náboženskou ikonografii.
Muy usado en la iconografía egipcia, por lo general simbolizando regeneración y renacimiento.
Hodně užívaný v egyptské ikonografii, většinou představuje regeneraci a znovuzrození.
Analizando la iconografía del caso del Hijo de la Viuda hasta que alguien me necesite por la víctima de la bomba.
Analyzuju ikonografii případu syna vdovy, než mě budou potřebovat u té oběti výbuchu.
Iconografía de los Gormogon.
Gormogonova ikonografie.
Hay una iconografía específica.
Existuje speciální ikonografie.
Jon atentó con destruir la iconografía de Astro Quest. Y fue asesinado por uno de los seguidores del concepto que intentaba destruir.
Jon se pokusil rozložit ikonografii Astro Questu, a byl zabit jedním ze stoupenců, kterého se snažil zničit.
Y tengo que ver algo más que una interpretación de una iconografía en una figura.
A musím vidět víc než nějaký prostý výklad ikonografie jedné stély.
No pudiste resistirte a la iconografía, eh, Doc?
Nemohl jste odolat své představivosti, že?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

La vieja iconografía soviética se ha derrumbado por completo; a pesar de los heroicos esfuerzos, ni siquiera Putin podría reponer a Lenin, Stalin y al viejo panteón soviético.
Stará sovětská ikonografie se totálně rozpadla; navzdory heroickému úsilí nedokázal ani Putin restaurovat Lenina, Stalina a starý sovětský panteon.

Možná hledáte...