inmaduro spanělština

nezralý

Význam inmaduro význam

Co v spanělštině znamená inmaduro?

inmaduro přídavné jméno

— Se dice del fruto que aún no es apto para su consumo o no está en su punto óptimo. — Persona irreflexiva, imprudente, impulsiva o con actitudes infantiles en la edad adulta

Překlad inmaduro překlad

Jak z spanělštiny přeložit inmaduro?

inmaduro spanělština » čeština

nezralý nedospělý

Příklady inmaduro příklady

Jak se v spanělštině používá inmaduro?

Citáty z filmových titulků

Escucha, Jimbo, trato de demostrarte que eres inmaduro.

Poslouchej, Jimbo, chci ti jen dokázat, jak jsi bláhový.

Cruel e inmaduro.

Dětinsky kruté.

No se disgusten por lo que ven, caballeros. Después de todo, son los actos de alguien inmaduro y desequilibrado.

Nebuďte tak zmatení, tím co vidíte, pánové, vždyť jeho činy řídí nedospělá nevyrovnaná mysl.

Su conducta no es más que la de un inmaduro.

Koneckonců, jde o konání nezralé, vyšinuté mysli.

Eres tan inmaduro.

Ty jsi takové dítě.

No es exáctamente inmaduro.

Není to úplně vyvinuté.

Egocentrismo inmaduro. No tiene ningún valor.

Práce čistého nedoceněného ega a je to absolutně bezcenné.

Humanoide inmaduro, no hostil.

Nedospělý humanoid, přátelský.

Qué inmaduro eres.

Jsi tak naivní.

Eso fue muy inmaduro chicas!

To od vás nebylo pěkné, děvčata!

Eso es totalmente inmaduro.

To je naprosto nezralé.

Me corrijo, un imbécil inmaduro.

Nedonošený kretén.

Fue algo muy inmaduro y me disculpo.

Bylo to hrozně puberťácký a je mi to líto.

En cambio, dejaste que Horn, un chico inmaduro como Horn, lo hiciera por ti.

Místo toho jsi nechal Horna, takovýho zelenáče, dělat tvou práci.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Este enfoque es poco sano e inmaduro, aunque no necesariamente cause un gran daño.

Takový přístup je jednak nezdravý a jednak nezralý, avšak nemusí nutně vést k velkým škodám.

Možná hledáte...