kalamář čeština

Překlad kalamář spanělsky

Jak se spanělsky řekne kalamář?

tintero

Jak přeložit kalamář do spanělštiny?

Kalamář.a pero.

La tinta.y la pluma.

No já jsem ten kalamář nehodila.

No fui yo quien le arrojó el tintero.

Stříbrný viktoriánský kalamář. - Jak můžeš myslet na předměty?

El tintero victoriano de plata.

Ach, tady je. Stříbrný viktoriánský kalamář.

El tintero victoriano de plata.

Budeme potřebovat kalamář, pero a smlouvy.

Necesitaremos el tintero, la pluma y los contratos.

Kalamář, chudáček Dobrý kluk.

Tintero, compañero pobre un buen chico.

Pouze jeho kalamář. Byl zlatý. Dal mu ho jeho otec.

Solo su tintero, el dorado que le dio su padre.

Zabil jsem ho, a vzal jsem misku a kalamář.

Lo maté y tomé el tazón y el tintero.

Nutí mě to myslet na kalamář.

Me hace pensar en un tintero.

Slečno Montaguová.. když si koupíte kalamář nebo šaty nemůžete k nim přiřadit žádné stanovisko.

Srta. Montague cuando uno compra un tintero o un vestido, no le agrega una opinión.

Použil jsem kalamář Francoise Villona, básník 15. století a zloděj.

Usé el tintero de Francois Villon, Poeta y Ladrón del Siglo XV.

Potřebuji do svého pokoje nový kalamář.

Necesitaré un nuevo tintero en mi cuarto.

Ale ne dříve, než on propůjčil Reginaldovi pochybnou čest odejmutí lebky. - Kitchener ji chtěl použít jako kalamář.

Pero no antes de encomendarle la tarea a Reginald de remover su cráneo.

A o rok později se mu nějaký sobecký červenokabátník připlete do cesty a kecá o tom, jak si z Mesiášovi lebky udělal kalamář.

Y un año después un creído chaqueta roja entra por su puerta, jactándose de cómo transformó el cráneo de su mesías en un tintero.