keynesiano spanělština
Význam keynesiano význam
Co v spanělštině znamená keynesiano?
keynesiano
Příklady keynesiano příklady
Jak se v spanělštině používá keynesiano?
Citáty z filmových titulků
Pero después de la guerra, el Plan Marshall se mudó al modelo keynesiano. de regulación pública e intervencionismo en Europa.
No po válce, Marshallův plán rozšířil Keynes model vládní regulace a státních zásahů po Evropě.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
El primero fue en la década de los sesenta con el alto grado de confianza keynesiano en el manejo de la demanda, que fue destruido por la inflación de la era de Vietnam y los shocks petroleros de los setenta.
Prvním z nich bylo keynesiánské období dosud nejvyšší důvěry v řízení poptávky z let šedesátých. Zničila je inflace vietnamské éry a ropné šoky z let sedmdesátých.
Supongamos que (tal como parece ser) el multiplicador keynesiano simple del gasto público para este desembolso fuera igual a dos.
A předpokládejme - přičemž se zdá, že je to tento případ -, že prostý keynesiánský výdajový multiplikátor dosahuje u těchto výdajů hodnoty pouhých 2.
Quienes creen -a menudo con una convicción casi religiosa- que necesitamos aún más estímulo fiscal keynesiano y deberíamos pasar por alto la deuda estatal, me parecen ser presa del pánico.
Zdá se mi, že ti, kdo věří - často s až kvazinábožným přesvědčením -, že potřebujeme ještě větší keynesiánský fiskální stimul, zatímco vládní dluh bychom měli ignorovat, propadají panice.
Cualquier keynesiano sabe que recortar el déficit en una crisis es una mala política.
Každý keynesián ví, že snižování schodku během poklesu je špatná politika.
Para poder promover el dinamismo, necesitamos el estímulo keynesiano y otras políticas que promuevan la creatividad: que fomenten en particular unas entidades financieras sólidas y la innovación social.
Chceme-li pozvednout dynamiku, potřebujeme keynesiánskou stimulaci a další politiky, které povzbudí tvořivost - především politiky, které podpoří solidní finanční instituce a sociální inovace.
El argumento decía que el remedio keynesiano ignoraba el efecto de políticas fiscales en las expectativas.
Keynesiánský lék, argumentovalo se, přehlíží účinek fiskální politiky na očekávání.
Como keynesiano pienso firmemente que las economías de mercado necesitan políticas estabilizadoras.
Jako keynesiánec jsem pevně přesvědčen, že tržní ekonomiky je nutné politicky stabilizovat.
En lugar de eso, el gobierno eligió una política al viejo estilo keynesiano: recortes fiscales moderados para aumentar el ingreso disponible y un aumento en el gasto corriente.
Vláda si místo toho postaru zvolila keynesiánskou politiku: mírné daňové škrty s cílem zvýšit disponibilní důchod a zvýšení běžných výdajů.
Hay un consenso universal sobre la necesidad de un estímulo keynesiano.
Panuje všeobecný konsenzus, že keynesiánský stimul je nezbytný.
La duración del corto plazo keynesiano (y monetarista), decía yo que era de 0 a 2 años.
Oblast keynesiánského (a monetaristického) krátkodobého horizontu, říkal jsem, je 0-2 roky.
Por lo general, ni la austeridad absoluta ni el estímulo keynesiano rudimentario pueden ayudar a los países a escapar de trampas de alta inflación.
Ani ryzí úsporná opatření, ani hrubý keynesiánský stimul nemohou zemím pomoci, aby se vyhnuly pasti vysokého zadlužení.
En los años 60, Friedman demostró que el manejo keynesiano de la demanda a través del gasto del gobierno aumentaba constantemente la oferta monetaria, lo cual aceleraba el crecimiento de precios y salarios.
V 60. letech Friedman doložil, že keynesiánské řízení poptávky prostřednictvím vládních výdajů nepřetržitě zvyšuje peněžní nabídku, čímž urychluje růst mezd a cen.
En consecuencia, Osborne, el alumno modelo de la austeridad británica, está empezando a parecerse a un keynesiano oculto.
V důsledku toho začíná Osborne, tato výkladní skříň britských úsporných opatření, vypadat jako zakuklený Keynesián.
Si resultó ser más keynesiano de lo que pretendía, fue por razones pragmáticas.
A pokud přitom působil keynesiánštějším dojmem, než měl sám v úmyslu, bylo to z pragmatických důvodů.