kytka čeština
Příklady kytka spanělsky v příkladech
Jak přeložit kytka do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Zní to jako nějaká kytka.
Suena a algún tipo de planta.
Ani nevíš, jak se ta kytka pěstuje. - Pojmenoval jsem ji.
Ni siquiera sabes qué planta es.
Jsi první kytka, co jsem kdy pěstoval. Když umřeš, co budu dělat? Neumírej.
Eres mi primera planta y si mueres no sé qué haré.
To je bláznivá kytka.
Y colocamos las flores.
Seymoure, řekl jsi mi, že ta kytka přestala růst. - Přestala růst.
Dime si esa planta ha dejado de crecer.
Kytka. Nepokoušejte mě.
No me engañe.
Určitě volá své spojce a ta kytka bude znamení.
Debe ser la conexión de el. y la flor debe ser una señal.
A tahle kytka za nic nemůže.
Y esta pobre flor no pidió nada.
K jako kytka, A jako Adam, T jako.
K de Kitty. A de Andy.
Nebyla tam kytka na hrobě tvé matky.
No había ni una flor en la tumba de tu madre.
Ale jo. Jsou samá kytka!
Sí, sí, es muy. floreado.
Žena přítele a ta zvláštní kytka, dnes tak vzácná a zcela nevinná.
La esposa del amigo, y esa extraña flor que es tan rara hoy en día, y que nace de una perfecta inocencia.
Poručíku, prosím vás. Takže nová kytka? -Jo.
Por favor, teniente.
Zamávejte rukou nad zeleným kapesníkem. a podívejte se, vyroste-li kouzelná kytka.
Pasa la mano por este pañuelo verde y veamos si sacamos una flor mágica.