láva čeština
Překlad láva spanělsky
Jak se spanělsky řekne láva?
láva čeština » spanělština
Příklady láva spanělsky v příkladech
Jak přeložit láva do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Obkličuje nás láva.
La lava nos rodea.
V ulicích proudí dav, vře jako láva.
Tengo que recuperar algo de vida en mi vida.
Povrch tvoří tekutá láva a atmosféra je jedovatá.
La superficie es lava fundida. La atmósfera es venenosa.
Jako láva.
Como lava.
Zlomené srdce se nikdy neuzdraví. Bolest bude odkapávat jako vroucí láva.
La herida del corazón no es un engaño, su resina fogosa vierte a tierra.
Hrne se sem láva.
La lava viene en esta dirección. - Venga.
Láva hlodá štěrbiny a teče sem. Teče pomalu, ale teče.
Viene lentamente, pero viene hacia aquí.
Není možný, aby to tu láva zatopila, za to ti ručím.
Es imposible que la lava pase la cordillera. - Te lo garantizo. - Olvidémonos de tu garantía.
Láva se valí rovnou na hotel.
La lava está viniendo directamente hacia el hotel.
Bobe, láva postupuje pořád tímto směrem proti hřebenu, myslím, že se nezastaví.
Muy bien, Bob. Para tu información, la lava se dirige en esta dirección. Se está amontonando contra la cordillera.
Stále k nám teče láva.
La lava sigue viniendo hacia aquí.
Jinde vytéká jako láva Při sopečné erupci.
Con la presión los volcanes hacen erupción.
Je neuvěřitelné, jak ta láva svítí.
Es increíble lo brillante que es la capa de deyecciones.
Jednu věc vím docela jistě, doktore. Jakmile do této jeskyně začne proudit tekutá láva, mě i vám to bude velmi nepříjemné.
Solo sé que, cuando la lava empiece a manar hacia la cueva, vamos a pasar un rato muy desagradable.