laúd spanělština
loutna
Význam laúd význam
Co v spanělštině znamená laúd?
laúd
Překlad laúd překlad
Jak z spanělštiny přeložit laúd?
laúd spanělština » čeština
Příklady laúd příklady
Jak se v spanělštině používá laúd?
Citáty z filmových titulků
Me acordaré de Mikael, dormidito, y de Jof con su laúd.
Mikaela, který tu spí, Jofa s loutnou.
El último es Jonas, lleva su laúd y camina de espaldas.
Zato Skat jde s loutnou poslední.
Canta algo para laúd.
Zazpívej něco s loutnou.
Coge tu laúd y ven conmigo de inmediato, a nuestra morada.
Rád by viděl tvé vystoupení.
Tocas muy bien el laúd.
Hraješ nádherně na biwu.
Ahí está el laúd.
Tady je biwa.
Pero del que toca el laúd veo. sólo dos orejas.
Ale já tady vidím jen dvě uši!
Mi señor desea oír tocar el laúd a Hoichi, el hombre sin orejas.
Přáli by jsme si slyšet hrát Hoichiho-bezuchého na biwu.
Quizá no podamos pasear con la música del laúd.
Možná se nemůžeme procházet za doprovodu loutny.
Tus artes marciales son tan buenas como tu habilidad con la pipa (Laúd chino).
Tvé bojové umění je stejně dobré, jako tvá hra na pipu.
Nerón tocaba el laúd mientras Roma ardía.
Proč ne? Nero hrál na housle, když pálili Řím.
Se me olvidaba, tu laúd.
Zde je vaše loutna, slečno!
Con laúd o sin laúd, mi preferida es, sin duda, el 69.
Taky doufám, že se někdy udělám při 69.
Con laúd o sin laúd, mi preferida es, sin duda, el 69.
Taky doufám, že se někdy udělám při 69.