lapidación spanělština
kamenování
Význam lapidación význam
Co v spanělštině znamená lapidación?
lapidación
Překlad lapidación překlad
Jak z spanělštiny přeložit lapidación?
Příklady lapidación příklady
Jak se v spanělštině používá lapidación?
Citáty z filmových titulků
Por sus pecados, ha sido condenada a muerte por lapidación.
Za své hříchy byla odsouzena k smrti ukamenováním.
El procurador general del estado ha negado tu pedido de ser ejecutado por lapidación.
Hlavní státní zástupce odmítl vaši žádost o trest smrti ukamenováním.
Según la ley, Giles está dentro de sus derechos al pedir la ejecución por lapidación.
Podle práva má Giles právo žádat o trest smrti ukamenováním.
Atención, los que arrojen piedras, faltan dos minutos para la lapidación.
Pozor, vrhači. Dvě minuty do začátku.
Se suspende la lapidación.
Skvělý. Končíme.
Con lo de la tormenta y la lapidación, nuestras vacaciones en coche no iban tan bien.
S bouřkou a vidláky, co po nás házeli kamení, se naše dovolená nejevila tak dobře.
LA LAPIDACIÓN DE SORAYA M.
UKAMENOVÁNÍ SORAYI M.
El adulterio se castiga con lapidación.
Cizoložství se trestá ukamenováním.
Cuando el periodista iraní-francés Freidoune Sahebjam publicó LA LAPIDACIÓN DE SORAYA M se transformó en un best seller internacional que centró la atención en el uso de la lapidación en Irán y en la ausencia de los derechos de la mujer.
Když francouzsko-íránský novinář Freidoune Sahebjam vydal knihu Ukamenování Sorayi M., stal se z ní mezinárodní bestseller, který upřel pozornost na praktiky kamenování v Íránu, stejně jako tamější nerespektování práv žen.
Cuando el periodista iraní-francés Freidoune Sahebjam publicó LA LAPIDACIÓN DE SORAYA M se transformó en un best seller internacional que centró la atención en el uso de la lapidación en Irán y en la ausencia de los derechos de la mujer.
Když francouzsko-íránský novinář Freidoune Sahebjam vydal knihu Ukamenování Sorayi M., stal se z ní mezinárodní bestseller, který upřel pozornost na praktiky kamenování v Íránu, stejně jako tamější nerespektování práv žen.
Eso lo castigan con la lapidación en algunos países.
V některých zemích by mě za to ukamenovali.
Fue una lapidación.
To bylo kamenování.
Mi primera muerte por lapidación.
Má první smrt lapidací.
Lapidación. También conocida como apedreamiento.
Lapidace, též známá jako ukamenování.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Si bien se podría volver a sobornar a los wahhabis con dinero del petróleo, los jueces de la secta, sedientos de poder, esperan con impaciencia la próxima decapitación, lapidación o flagelación en la plaza pública de Riad.
Zatímco wahhábovce by ještě bylo možné znovu uplatit ropnými penězi, soudci této sekty, již touží po moci, čekají dychtivě na další popravu setnutím, kamenování či bičování na rijádském náměstí.
Un recordatorio claro de que la línea divisoria de la desunión es profunda lo constituye la reciente sentencia a muerte por lapidación de una mujer por una corte musumana Sharia en la región del norte de Nigeria.
Všeříkající připomínkou zlomových čar nejednotnosti je nedávný rozsudek trestu smrti ukamenováním pro cizoloženou ženu, vydaný muslimským soudem na severu země.
Možná hledáte...
lapidario |
lapidar |
lapidífico |
lapidificar |
lapidární |
lapidificarse |
lapidificación |
Lapistoy |
Lapizondo |
Lapitzondo |
Lapissonde |
Lapin Agile