liána čeština
Překlad liána spanělsky
Jak se spanělsky řekne liána?
Příklady liána spanělsky v příkladech
Jak přeložit liána do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Vzadu jsou bezpečnostní schody, tady je liána, přímo k vašemu balkónu.
Qué extraño, el asesino no pasa por las escaleras de servicio. No trepa por la enredadera.
Zachráněná lítajícím divokým mužem oblečeném v liáně. - Liána?
Me salvó un salvaje volador con un taparrabos.
Platinová liána.
Cadena de Platino.
Ano, pěkná liána!
Bonita liana.
Když dotkl jsem se liána, to pokáralo mě říkaje.
Cuando toqué una enredadera, me regañaste diciendo.
Po staletí se muži ze Svatodušních ostrovů vrhají po hlavě dolů z dřevěných věží a před smrtí je chrání pouhá liána.
Durante siglos, los hombres de Pentecostés se han lanzado de cabeza desde esta madera con solo unas lianas para frenar sus caídas.
To je liána mrtvých.
Es la ayahuasca.
Liána mrtvých má halucinogenní účinky.
La ayahuasca es alucinógena.
Krasavče, kdybych já byla gay, šplhala bych se po tobě jako liána.
Escucha, si yo fuera un hombre gay, te escalaría como un árbol.
Je to jako parazitická liána omotaná okolo stromu a pomalu ho škrtí.
Es como una jungla parásita enrollada alrededor de un árbol y lentamente lo estrangula.
Přidržovala ji liána, dokud nebudu pod ní.
Parece que lo sostuvieron con una liana hasta que yo estuviera debajo.
Nebylo zábavné, dívat se, jak se po tobě moje kámošky plazí jako liána.
No ha sido divertido ver a mis amigas rondándote como un gimnasio de jungla de personas.
Škrtila ho liána. Strom sužovaný parazitem je buď mrtvý, nebo blízko smrti.
Tenía una mordida y cualquier árbol mordido por las termitas. o está muerto o cerca de estarlo.