lana spanělština
vlna
Význam lana význam
Co v spanělštině znamená lana?
lana
Lana
Překlad lana překlad
Jak z spanělštiny přeložit lana?
Příklady lana příklady
Jak se v spanělštině používá lana?
Citáty z filmových titulků
Son de lana.
Jsou vlněné.
No necesito que me lo recuerdes. Yo encontré el mercado para nuestra lana en Edimburgo.
Rád bych připomněl, že před lairdem zodpovídám za ovce já.
Está con nosotros el más osado en romper el bloqueo cuyas goletas, cruzando las armas yanquis nos han traído las prendas de lana y encaje que llevamos.
Dnes je tu s námi muž, jehož škunery prorážejí blokádu a přivážejí vám krajky.
Es pura lana, viejo.
Pravá vlna.
Cosas de Lana.
To Lana.
Así es Lana.
Moc vtipný, zlato!
Lana la ha decorado ella sola.
Lana to tu vybavila úplně sama samotinká.
Tú tendrás una igual, y una gran esposa como Lana.
Jednou budeš mít to samý a k tomu skvělou ženu jako je Lana.
Señoría, señoras y señores del jurado llamo a declarar a la Sra. Lana Carlsen.
Vaše ctihodnosti, vážená poroto, ať předstoupí paní Lana Carlsenová.
Lana Carlsen.
Lana Carlsenová.
Pidamos un taxi con calefacción y le damos medias de lana y pantuflas.
Zavoláme vám vyhřívané taxi a poskytneme vám vlněné ponožky a teplé pantofle.
Se acuesta con cuatro botellas de agua caliente un litro de brandy, y un gorro rojo de lana en la cabeza.
Jde si lehnout se čtyřmi termofory. lahví brandy a nasadí si červenou vlněnou čepici.
Deberías verlo en cama con ese gorro rojo de lana.
Měl bys ho v té červené čepici vidět.
Buena lana.
Dobrá vlna.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
En el caso de Astbury, esto se originó en la petición que Braggs le hizo de proporcionar los diagramas por rayos X de la lana y la seda.
Mezi nimi byli i dva čerství absolventi Cambridgeské univerzity, William Astbury a John Desmond Bernal, kteří se začali zabývat problematikou stavby bílkovin - Astbury poté, co jej Bragg požádal, aby pořídil rentgenové snímky vlny a hedvábí.
lana čeština
Příklady lana spanělsky v příkladech
Jak přeložit lana do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Osobně si myslím, že většina objektů, které vidíte jsou skutečně jednotlivé části plovoucího lana které prostě pluje ve vesmíru.
Pienso que la mayoría de objetos que vemos ahí son en realidad partes de la correa flotando en el espacio.
Připravte lana!
Sube las cuerdas.
Vy dva pomůžete uvolnit lana. Pojď mladej.
Vais a ayudarme los dos con la maniobra.
Zaberte za ty lana. Nemusíte mít strach, že vám utečou.
Suban por esos cabos y no tengan miedo de romperlos.
A teď na hlavní lana.
Icen las velas.
Vylézt na Wester Hoevdi bez lana byla jedna ze starých zkoušek.
Escalar Wester Hoevdi sin cuerdas era una de las antiguas pruebas.
To Lana.
Cosas de Lana.
To je celá Lana. Vždycky má odpověď.
Siempre dispuesta a apretar el gatillo.
Lana to tu vybavila úplně sama samotinká.
Lana la ha decorado ella sola.
Jednou budeš mít to samý a k tomu skvělou ženu jako je Lana.
Tú tendrás una igual, y una gran esposa como Lana.
Vaše ctihodnosti, vážená poroto, ať předstoupí paní Lana Carlsenová.
Señoría, señoras y señores del jurado llamo a declarar a la Sra. Lana Carlsen.
Lana Carlsenová.
Lana Carlsen.
Musíte mýt velmi hodně lana.
Podrías venir a cenar algún día. Mammy Lou sigue con nosotros.
Vykoupil si tím svou svobodu a nabídnul mu dát všechny životy, jeho starých kumpánů na konec lana.
Compró su libertad con. la vida de sus compinches.