lingüísticamente spanělština

lingvisticky, jazykovědně

Význam lingüísticamente význam

Co v spanělštině znamená lingüísticamente?

— De un modo lingüístico , con relación al idioma.

Jak z spanělštiny přeložit lingüísticamente?

lingvisticky jazykovědně

Jak se v spanělštině používá lingüísticamente?

Tal vez si logro escribirla de un modo lingüísticamente aceptable para los drazi estén dispuestos a firmar. - Gran Hacedor, necesito una copa.

Myslím si, že kdyby se mi to podařilo lépe sformulovat, Draziové by to možná podepsali tak ale, to chce skleničku.

Tal vez seamos personas lingüísticamente simples pero es un placer llevarlo.

Možná jsme druh s jednoduchou řečí, ale moc rádi vás svezeme.

Lingüísticamente es incorrecto.

Libozvučnější je promiň.

Lingüísticamente hablando, no es pegadizo.

Lingvisticky řečeno to neplyne.

Lingüísticamente, puede significar que Dios Juzga a la víctima por sus pecados..

Lingvisticky to může znamenat, že Bůh soudí oběti za jejich hříchy.

Lingüísticamente, es como decir que Ethan tenía una escalera y la usó para alcanzar la luna.

Lingvisticky je to jakoby měl Ethan schůdky, které by používal, aby dosáhl na měsíc.

Bakshi dijo cosas. lingüísticamente extrañas.

Bakshi místy mluvil nějak divně.

Al mismo tiempo, impuso un control central cada vez más estricto sobre su país, étnica y lingüísticamente diverso.

Současně ve své etnicky a jazykově rozmanité zemi zaváděl stále tužší centrální kontrolu.