linoucí čeština

Příklady linoucí spanělsky v příkladech

Jak přeložit linoucí do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Už na druhé straně ulice, půl míle od Archway Road, bylo slyšet ten hlasitý zvuk linoucí se po střechách.

Ya desde el final de la calle, a media milla de Archway Road, se oía un ruido ensordecedor sobre los tejados.

Nicméně jsem zaznamenal odporný smrad linoucí se ze jeho rány.

Pero, si detecte un olor extraño emanando de la herida.

Určitou písničkou linoucí se z jukeboxu počínaje.

Desde cierta cancion en la maquina de discos.

Můžeš si tady sednout s ginem linoucí se z tvých úst, ponižuješ mě.

Puedes sentarte ahi con la ginebra corriendo por fuera de tu boca, humillandome..

Děláš takový zvláštní floridský žebrácký hlas, ikdyž co opravdu chceš je více savannahský přízvuk, což zní jako sirup linoucí se ti z pusy.

Tienes ese acento como de Panhandle, Florida. Cuando en realidad deberías tener un acento cerrado, como con melaza. Como si estuviese derramando de tu boca.

Ta vůně čerstvých záhybů linoucí se městem.

El olor de los nuevos pliegues inundando toda la ciudad.

Tahle mladá krev doufá že jednou získá tu trofej, pomocí hudby linoucí se z jejich úst.

Los regionales inician el largo camino hacia el Centro Lincoln donde todos estos jóvenes ansían ganar un trofeo creando música con sus bocas.

Ne, kdyby ano, zmínil bych zápach výkalů linoucí se z tvé řiti.

No, si tratara de ofenderte, hablaría del olor a materia fecal que mana de tu trasero.

Možná hledáte...