lino spanělština
len
Význam lino význam
Co v spanělštině znamená lino?
lino
Překlad lino překlad
Jak z spanělštiny přeložit lino?
Příklady lino příklady
Jak se v spanělštině používá lino?
Citáty z filmových titulků
Aquí tengo un simple pañuelo de lino.
Tohle je docela obyčejný kapesník.
Son todas sábanas, seis en total. Son de lino y de algodón.
Zde jsou povlečení, šest z nich jsou bavlněné.
De lino blanco.
Bílé Iněné.
Tiene 27 ó 28 años. Lleva un traje de lino blanco.
Je mu kolem 27 let, má na sobě bílý Iněný oblek.
Traje de lino blanco.
Bílý Iněný oblek.
Lino irlandés.
Irský len.
Me rendí y dejé de buscar barcos en el horizonte, al mismo tiempo que mis ropas de lino se pudrían, y mis gatos se volvían salvajes.
Docela jsem se vzdal naděje, že spatřím loď. Časem se rozpadlo i ložní prádlo. Mé kočky všechny zdivočely.
No nos vestimos ni con oro ni con lino.
Nejsme oblečeny ve zlatě a jemném plátně.
Y se adornaron con lujosos vestidos y trajes costosos, velos azules y escarlatas y lino tejido en Egipto.
A vyzdobili se drahými šaty a bohatými oděvy se závoji modré, fialové a karmínové barvy a jemně utkaným plátnem zpracovaným v Egyptě.
Capitán, me gustaría montar el caballo. con crin y cola de lino.
Kapitáne, moc rád bych jel na hřebci. s plavou hřívou a ocasem.
El comendador os ordena poneros este saco de lino, colgaros del cuello la funda de la espada y esperar con humildad hasta que la puerta se abra.
Máte podle komturova rozkazu na sebe vzít ten režný pytel. Uvázat si na provaz ke krku pochvu od meče a čekat v pokoře u brány. Dokud komturova milost nerozkáže, aby vám byla otevřena.
Sólo cultivamos lino y avena.
Jen len a oves tam roste.
El lino es nudoso, lleno de semillas.
Len se kroutí, všude plevel.
Encontré su cuerpo sin vida en un saco de lino blanco.
Dneska najdu její tělo prostěradlem přikrytý.
lino čeština
Příklady lino spanělsky v příkladech
Jak přeložit lino do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Lino, ty ho nenávidíš.
Bien, Lina. Lo odias. Tú lo rechazas.
Done, Lino, jste ohromní!
Lina, estuviste magnífica.
Lino, jste tak krásná.
Estuviste bastante bien.
Lino, zase jsi četla ty bulvární plátky.
Lina, has vuelto a leer las revistas de cine.
Ahoj, Lino.
Hola, Lina.
Lino, podívej.
Mire.
Lino, zkus to pochopit.
Entiéndelo, Lina.
Poslyš, Lino.
Escucha, Lina.
Tak do toho, Lino.
Adelante, Lina.
Rozhodčí mu nadržovali. - Jsi milá, Lino.
En mi opinión, el árbitro no ha sido justo.
Ale říkej mi Lino.
Pero llámame Lino.
Lino Massaro, vůdce gangu padělatelů obrazů.
Lino Massaro, cabecilla de una banda de falsificadores de arte.
Lino Massaro dostal pět let vězení. Stejně jako Aldo Maccione, kterému se nepodařilo vysvětlit, že to auto a obrazy byly dvě odlišné záležitosti.
Lino Massaro fue condenado a 5 años de prisión, así como Aldo Maccione, que no consiguió explicar. que el auto y las pinturas eran historias diferentes.
Takže Lino, Jacques a já, jestli dovolíte.
Quiero decir, Lino, Jacques y yo, con su permiso.