liviano spanělština

lehký

Význam liviano význam

Co v spanělštině znamená liviano?

liviano přídavné jméno

— De escaso peso. — Que cambia fácilmente de parecer o ideas. — Falto de solemnidad o importancia. — Dícese de las mujeres: que trata con los hombres como le parece y sin recatarse en lo convencional. — Desenfrenado en el apetito sexual.

liviano podstatné jméno

— Pulmón de las reses que se consume como alimento. — Asno que está en la parte delantera y sirve como guía para el resto de la recua.

Překlad liviano překlad

Jak z spanělštiny přeložit liviano?

liviano spanělština » čeština

lehký

Příklady liviano příklady

Jak se v spanělštině používá liviano?

Citáty z filmových titulků

Si resulta que alguno de ustedes es el Sr. Owen, sólo recuerden que tengo el sueño liviano.

Pokud by se ukázalo, že pan Namy je jeden z vás, mějte na paměti, že mám velmi lehký spánek.

Lo liviano irá más rápido.

Lehčí materiál půjde rychleji.

Este café es liviano, pero es el único que tenemos.

Je to sice slabá káva, ale jinou nemáme.

Intenta algo un poco más liviano.

Zkuste to lehčeji.

Me parece más fácil viajar liviano.

Je to takhle snazší.

Es un gas liviano, inerte, hallado en la atmósfera terrestre.

Ano, to je lehký, inertní plyn, obsažený v zemské atmosféře.

La deje caer, pensé que estaría más liviano.

Myslel jsem, že bude lehčí.

Yo! Yo fui, dejé caer el maldito agua para hacerlo más liviano.

Já tu vodu vypustil, aby to bylo lehčí.

Er. Rodillo liviano.

Zlehka válec.

Es muy liviano.

Ale snadno to zplihne.

No te preocupes, mi ataúd será más liviano.

Moje rakev nebude tak těžká.

Es demasiado lento y liviano, pero lucha como un terrier.

Je moc pomalý a moc lehký, ale jde do toho jako teriér.

Los inocentes tienen las manos llenas y el corazón liviano.

Mají prázdné ruce a čisté svědomí.

Hazlo mas liviano.

Přečtu vám budoucnost z ruky. Nešetři s tím.

Možná hledáte...