magistra čeština
Příklady magistra spanělsky v příkladech
Jak přeložit magistra do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Jsem Thomas. Ave, magistra nova.
Me llamo Thomas, Ave, magistra rova.
No, byli zde troubové studující na magistra.
Bueno, allí eramos robóticos, estudiantes de licenciatura.
Mám vzdělání a titul magistra čímž jsem léta mrhala tam na té zapadlé základce, takže zapomeň na bizona a zatracené Indiány.
Tengo maestría en enseñanza temprana la cual acabo de desperdiciar en esa escuela para niños de allá, asi que olvida los búfalos y los malditos indios.
Chceš mít magistra z obchodu.
Estudias una maestría en administración.
Mám titul magistra z ruské literatury, doktorát z biochemie a posledního půldruhého roku jsem odčervoval sirotky v Somálsku.
Tengo un título en Literatura Rusa, un doctorado en bioquímica, y en los últimos dieciocho meses he ayudado a huerfanos en Somalia.
Magistra z komunikace.
Especialista en Comunicación.
No taky ještě studuju na magistra.
Bueno, también trabajo en mi máster.
Ale já jsem vystudoval New Yorskou univerzitu a mám titul magistra.
La diferencia es que yo estudié en la Universidad de NY para mi máster.
Tak ti dáme magistra v Angličtině, a s tím začneme.
Entonces te voy a dar un título de egresada de Letras. y seguiremos a partir de ahí.
Dělá si magistra ve strojírenství.
Está estudiando su maestría en ingeniería.
Magistra mám ve sportovní výživě.
Tengo una maestría en nutrición deportiva.
Mám za sebou maturitu a magistra z architektury! Když získáš toto všechno, tehdy se o tom můžeme zase popovídat.
Tengo el bachillerato, arquitectura, cuando tú lo tengas, hablamos.
Bakaláře jsem dělala na Stanfordu a magistra jsem dokončila na Yale..
Fui a Stanford y después hice un master en Yale.
Hele, já byl vycvičen profilovat podezřelé a pak vás o tom informovat, a se třemi lety na vysoký a dalšími dvěma lety, abych získal magistra a pak doktorát, a když pak přijde na Hetty.
Mira, he sido entrenado para hacer el perfil de los sospechosos e informaros a vosotros chicos, operacionalmente, y con tres años de carrera y dos años para sacar mis masters y mi doctorado, y cuando tiene que ver con Hetty.