magistrado spanělština
soudce
Význam magistrado význam
Co v spanělštině znamená magistrado?
magistrado
Překlad magistrado překlad
Jak z spanělštiny přeložit magistrado?
Příklady magistrado příklady
Jak se v spanělštině používá magistrado?
Citáty z filmových titulků
No es que codicie el puesto de magistrado. pero mirándolo así, mis sentimientos me duelen un poco.
To není tak, že bych chtěl být magistrát nebo tak něco, ale při pohledu na vás mě bolí u srdce.
Dicen que están haciendo un funeral a la hija de Magistrado Lee.
Píše se tam, že bude pohřeb dcery bývalého magistráta.
El magistrado.
Aigoo.
Magistrado. mi funeral.
Magistrát! Můj pohřeb!
Dice que el magistrado irá a casa después que termine el funeral.
Magistrát. hned po pohřbu odjede.
El magistrado me dijo que no saliera. pero no hay razón para que me siente tranquilamente y lo escuche.
Magistrát říkal, že nemám nikam chodit. Jenže nevím, proč bych ho měla poslouchat.
Cuando el nuevo magistrado ocupará la oficina, tenía mido de que comenzarán a venir aquí.
Bál jsem se, že sem bude pořád někdo courat, když byl magistrát jmenován.
Ninguno de ellos vino al funeral de la hija del antiguo magistrado.
Věděl jsem to už, když se nikdo nepřišel rozloučit s dcerou bývalýho magistráta.
Magistrado, nunca antes has muerto, así que no sabes. el momento de tu muerte.
Ještě jsi neumíral, tak nic nevíš, co?
Bueno, tenemos un pedido para el magistrado.
My. máme na magistráta prosbu.
Queremos hablar con el magistrado personalmente.
To. musíme. osobně.
Hay muchas cosas que no saben. Ese magistrado.no es esa clase de magistrado.
Asi nevíte, že magistrát není ten magistrát jako si myslíte.
Hay muchas cosas que no saben. Ese magistrado.no es esa clase de magistrado.
Asi nevíte, že magistrát není ten magistrát jako si myslíte.
Ese magistrado. no tiene ningún interés en su trabajo, no demasiado.
Tenhle magistrát tu nemá žádnej zájem něco řešit. Ani trochu.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Uno de mis abogados comentó que en sus 35 años de experiencia en tribunales nunca había visto que sustituyeran a un magistrado presidente durante un juicio en curso.
Jeden z mých advokátů poznamenal, že za 35 let praxe u soudů ještě nikdy nezažil, aby byl předsedající soudce odvolán z dosud probíhajícího případu.