maniquí spanělština

manekýnka, figurína

Význam maniquí význam

Co v spanělštině znamená maniquí?

maniquí podstatné jméno

— Modelo parcial o total del cuerpo humano, que se emplea como ayuda para los artistas o para exhibir o almacenar prendas de ropa — Por extensión, persona que exhibe modelos de ropa — Figuradamente, persona sin iniciativa o energía

Překlad maniquí překlad

Jak z spanělštiny přeložit maniquí?

maniquí spanělština » čeština

manekýnka figurína panák modelka manekýn

Příklady maniquí příklady

Jak se v spanělštině používá maniquí?

Citáty z filmových titulků

Sí, me servirá de maniquí para el ancho.

Přesně tak. Když mi budete dělat manekýna, tak mohu došít ten lem.

Te ofrecerán ser maniquí.

Možná byste mohla být manekýnka.

Usted y el helado, la estación de policía y la cabina telefónica. Aquel pequeño maniquí.

Ty a tahle zmrzlina a policejní stanice a telefonní budka a figurína.

Es un maniquí.

Prevíti!

Así que les aconsejaría, si están pensando en más reconstrucciones,.cosa que encontraría interesantísima, poner un maniquí en la butaca.

Takže bych vám doporučil, jestli tedy ještě plánujete další rekonstrukce, což mi vlastně připadá zajímavé, abyste dali na sedadlo figurínu.

Buscaré un maniquí.

Dejte tam figurínu.

Se emociona por un maniquí.

Je na větvi z toho, co udělal tý figuríně.

Molly, es sólo un maniquí.

Molly, je to obyčejná figurína.

Es igual a ése maniquí.

Vždyť je podobná jako tady ta figurína.

Vino envenenado, ácido, ese maniquí ridículo allá encima.

Otrávené víno, džbán na vodu plný vitriolu. Ta kukla nahoře.

Es un maniquí.

Je to figurína.

Es un maniquí.

Je to panna.

Sabes, puedes obtener el premio al maniquí de la semana, Switcher.

Víš, že bys mohl získat tu pannu jako cenu týdne, Switchere.

Como eres un maniquí, siempre tienes trabajo.

Jako figurína budeš mít vždycky práci.

Možná hledáte...