manteca spanělština

máslo

Význam manteca význam

Co v spanělštině znamená manteca?

manteca podstatné jméno

— Grasa extraída de algunos animales, usualmente del cerdo, utilizada como medio para las frituras. — Sustancia oleosa obtenida de algunos vegetales, como del cacao. Es sólida y densa a temperatura ambiente. — Mantequilla (derivado lácteo). — Grasa corporal en el humano.

Manteca properNoun

— Población en el estado de California, Estados Unidos

Překlad manteca překlad

Jak z spanělštiny přeložit manteca?

manteca spanělština » čeština

máslo sádlo pomazánka

Příklady manteca příklady

Jak se v spanělštině používá manteca?

Citáty z filmových titulků

Qué relax. Podría derretirme en la silla, como una muñeca de manteca.

Mohla bych se jen rozpustit do téhle židle jako máslová dáma.

Mi hermana se topó con un avispero y la untamos con manteca, señor.

Moje sestra šlápla do sršního hnízda a my jsme jí to potřeli máslem, pane.

Y yo, de aquí para allá buscando trabajo. No pedía dinero ni una paga. Sólo una taza de harina y una cucharada de manteca.

A já jsem hledal práci,. ne pro peníze, ne pro mzdu,. jen pro hrnek mouky a lžíci sádla.

Puedo darle raciones extra de manteca.

Mohu vám vybavit extra příděly másla.

Poca manteca.

Málo másla.

Corazón de manteca. En cuanto se te acerca un chiquillo y te mira con ojos tristes, ya.

Sentimentální blázne, první dítě s velkýma modrýma očima a ty.

Suave como la manteca, según dicen.

Hloupá jako lívaneček, víte?

Se lo cambio por un arado 2 tinas de manteca, una de melaza 25 libras de tabaco de mascar.

Za ten pluh dám dvě bečky sádla, sud melasy a 12 kilo žvýkacího tabáku.

De carne y manteca de mani.

Se sekanou a s arašídovým máslem.

Racionad la manteca. Está a 20 centavos la libra.

Máslo stojí 20 centů libra!

Las vacas están para dar manteca en lugar de cañones.

Tady jsou krávy na máslo a ne pro děla.

Que bien, querido esposo. De la vaca tendremos leche, de la leche, crema y de la crema tendremos manteca.

To je skvělé, milý muži, z krávy bude mléko a z mléka smetana. a ze smetany budeme mít máslo.

Un poco de manteca y alguna botella de aceite.

Taky hrnek sádla a pár lahví oleje.

Mantengan sus pies atrás. Fíjense en la manteca y el pan. Ahora, miren niños.

Chovejte se jako doma Chleba s máslem je tady.

Možná hledáte...