maraca spanělština

bicí nástroj

Význam maraca význam

Co v spanělštině znamená maraca?

maraca podstatné jméno

— Instrumento musical de percusión, formado por un recipiente hueco elaborado a partir de un fruto leñoso o de material plástico, dentro del cual se introducen cuentas, y que se agita para marcar el compás. — Billete de un peso cubano.

maraca přídavné jméno

— Que actúa de manera similar a las mujeres o a la estereotípicamente asociada a los gais. — Mujer que ejerce la prostitución. — Por extensión, mujer de conducta promiscua.

Překlad maraca překlad

Jak z spanělštiny přeložit maraca?

maraca spanělština » čeština

bicí nástroj

Příklady maraca příklady

Jak se v spanělštině používá maraca?

Citáty z filmových titulků

Es un joyero, no una maraca.

Je to šperkovnice a ne roumba-koule.

Lo siento mami, pero te pasaste de maraca.

Mohlo by to vystřelit. Je mi to strašně líto, máti ale víš toho příliš.

No soy ningún maraca, pero Elvis era un tipo apuesto.

Nejsem žádný buzík, ale Elvis vypadal fakt dobře.

Eso es una maraca agitada.

Je to obyčejný pitomec.

Una maraca.

Jo, chřestítka!

Me Voy a meter la maraca de Bez por el culo.

Vrazím Bezovi ten maracas do prdele.

Recuerdo cuando mi hermano jugaba con esto como una maraca.

Bratříček si s ní hrával jako s chrastítkem.

Sonabas como una maldita maraca cuando entraste por esa puerta.

Hrkal si, jak rumba koule, když jsi šel otevřít.

Tal vez pueda usarlo como maraca.

Můžete ho používat jako rumba kouli.

Y probablemente estás asustada de que cuando lo hagas, probaré tu control de respiración dándote en el plexo solar con esta maraca.

A asi se i bojíš, že když něco takového zkusíš, tak otestuju tvé dýchání tím, že tě udeřím touhle rumba koulí přímo na solar plexus.

Lo convirtió una maraca.

Udělal z toho chlapa štěrkátko.

Por favor, tomó suficientes pastillas, se va a agitar como una maraca.

Ale prosím tě, má v sobě tolik prášků, že chřestí jako rumbakoule.

Creí que éramos el equipo Maraca.

Neshodily jsme se na názvu Maraca?

Možná hledáte...