marinería spanělština

Význam marinería význam

Co v spanělštině znamená marinería?

marinería podstatné jméno

— Ocupación de quien se dedica a la navegación o presta servicio en una embarcación marítima. — Conjunto de marineros. — Náutica.| Conjunto de marineros ordinarios y cabos de mar que en la armada ocupan el escalafón inferior al de los suboficiales.

Příklady marinería příklady

Jak se v spanělštině používá marinería?

Citáty z filmových titulků

Entiende de marinería y de navegación.

Zná námořnictví i navigaci.

Uno no hace amistad con la marinería.

S posádkou se není radno přátelit.

El bunker de nuestra cocinera, el sargento de hierro de la marinería.

Bunkr naší kuchařky a zdatného námořníka, pojďte.

Te lo dije hace 20 años, Ricardo, elige, o la marinería o la familia.

Řekl jsem ti to před dvaceti lety, Ricardo. Musíš si vybrat, rodina nebo moře.

Que. estos están ahi fuera a la deriva y sin un mínimo conocimiento de marinería.

Jsou tam venku, bloudí a o moři nevědí nic.

Y si se enterara la marinería, el motín de esta noche te iba a parecer una fiesta de parbulario.

A jestli to zjistí posádka, ta vzpoura předtím bude vypadat jako večírek v mateřské školce.

Les quiero en los pasillos de marinería.

Přehoďte sítě, teď! - Slyšeli jste kapitána.

Todo el pasaje nos instalaremos en los pasillos de marinería, esa es la zona más estanca del barco.

Všichni se usídlíme v chodbách, je to nejbezpečnější zóna na lodi.

Dijo que estar en el pasillo de marinería era un suicidio.

Říkal jste, že zůstat v chodbách je sebevražda.

Možná hledáte...