mechón spanělština
trs trávy, trs, chomáč
Význam mechón význam
Co v spanělštině znamená mechón?
mechón
mechón
Překlad mechón překlad
Jak z spanělštiny přeložit mechón?
Příklady mechón příklady
Jak se v spanělštině používá mechón?
Citáty z filmových titulků
Dante enfurecido al ver al traidor Abbati, le arranca un mechón de pelo de la cabeza.
Dante, rozzuřen pohledem na zrádce Abbatiho, strhává mu chomáč vlasů.
El celoso hechicero trama destruir a Motana y envía a su hija para que lo encuentre y consiga un mechón de su cabello.
Žárlivý Kouzelník plánuje zničit Motanu. Posílá svou dceru aby ho našla a získala pramen jeho vlasů.
La hija del hechicero resuelve ir y ganar su amor, pero él la rechaza y ella regresa con su padre llevando un mechón del cabello de Motana y un collar.
Dcera kouzelníka chce získat jeho lásku, ale ten ji odmítne a ona se vrací ke svému otci s Motanovými vlasy a náhrdelníkem.
Aquí hay un mechón de su cabello.
Tady je pramínek jejích vlasů.
No dejes que la ambición corte tu mechón de príncipe.
Nenech ctižádost, aby ti ukradla tvůj královský majestát.
Hay una castaña con un mechón blanco que me vuelve loco.
Je tam brunetka, do které jsem blázen.
Tiene un mechón blanco.
Pojď k nám.
Diablos con un solo mechón.
Ďáblové s chocholy!
El mechón está prohibido.
Náš chochol nechť je zapovězen.
Aféitame a mí cuando termines con papá. Quiero un mechón.
Až dokončíš mého otce, chci taky chochol.
Tendrás un mechón cuando te lo ganes.
Chochol budeš nosit, až si ho zasloužíš.
No necesitas un mechón para estudiar latín.
Pro studium latiny nepotřebuješ chochol.
Saquen el mechón de la sopa, cosacos.
Kozáci, vytáhněte chocholy ven z hrnců.
Por favor, lleva este mechón de cabello de la difunta contigo.
Prosím, vezměte si tento pramen vlasů zemřelé.