melón spanělština

meloun

Význam melón význam

Co v spanělštině znamená melón?

melón podstatné jméno

— Botánica.| (Cucumis melo) Planta anual de la familia de las cucurbitáceas; presenta tallos herbáceos, flexibles, rastreros, provistos de zarcillos, hojas con cinco lóbulos dentados y grandes flores de color amarillo. Su fruto es una pepónide de gran tamaño y variada apariencia según las subespecies; varias de estas son apreciadas por su intenso aroma y sabor dulce. — Botánica, Gastronomía.| Fruta de esta planta, que madura en temporada veraniega; por su gran contenido en agua y su dulce sabor se la juzga muy apetitosa.. — Parte superior del cuerpo del ser humano y de algunos animales, conteniendo el cerebro, la boca, los ojos, y otros organos sensoriales. — Mama de la mujer, en especial si de gran tamaño. — Persona torpe o necia.

Překlad melón překlad

Jak z spanělštiny přeložit melón?

melón spanělština » čeština

meloun žlutý meloun vodní meloun prso prs melouny žluté meloun cukrový cecek ananasové melouny

Příklady melón příklady

Jak se v spanělštině používá melón?

Citáty z filmových titulků

Espero que no note el toque de melón.

Doufám, že nechutná po melounu.

El no. 1: jamón y melón o crema de espárragos, carne asada, un cuarto de vino, pan y fruta y budín de caramelo. El no. 2: ravioli con asado, dos huevos fritos, un cuarto de vino, pan y fruta y budín de caramelo.

Jen se vylíhne, vezmou ho a šup s ním do kóje.

Para empezar, queremos lonchas finas dejamón enrolladas y rellenas con trozos de melón.

Jen to nechejte na mně. Začneme prusvitnými plátky prosciutta, do nichž nám pečlivě zabalíte kousky hodně zralého melounu.

Y ahora, mientras esperamos las lonchas finas dejamón, enrolladas y rellenas con estupendos trozos de melón persa.

A hodte sebou, umíráme hlady. A nyní, zatímco se čeká na prusvitné plátky prosciutta, dovedně obtočeného kolem dokonalých kousku zralého melounu.

Y un día se me metió en el melón y me vine a Barcelona, a probar suerte.

Rozhodl jsem se zkusit štěstí tady v Barceloně.

Y, Evangelos, quiero melón.

A, Evangelosi, chci meloun.

Me gusta el buen melón.

Rád bych pěkný meloun.

Ve al melonar del tío Possum y trae un melón madurito.

Dojdi na záhon strejčka Possuma a přines mi pěknej zralej meloun.

Con un melón?

S melounem?

Un melón cantaloup, por favor.

Dejte mi jeden meloun, prosím.

Dame una tajada de ese melón.

Lowelle, dej mi plátek toho melounu.

Judías, olivas, semillas tostadas de melón.

Fazole, olivy, pražená melounová semínka.

Luego, pone semillas de melón en el hoyo y las mete hasta formar un montón.

Potom dá několik semínek planých melounů do téhle dírky a nastrká je tak hluboko, až spadnou do nějaké dutiny.

Pero resultó ser un melón.

Ale byla to nakonec jenom dýně.

Možná hledáte...