merrill čeština
Příklady merrill spanělsky v příkladech
Jak přeložit merrill do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Neříkejte, že je to Ned Merrill.
No me digas que ése es Ned Merrill.
Ned Merrill, pořád se vytahuje.
Ned Merrill, siempre fanfarroneando.
Dnes je ten den, kdy Ned Merrill přeplave kraj.
Hoy es el día en que Ned Merrill cruza nadando el condado.
Jsem Ned Merrill.
Soy Ned Merrill.
Panebože, Neddy Merrill.
Dios mío, Neddy Merrill.
To je Neddy Merrill.
Si es Neddy Merrill.
Já jsem plukovník Merrill.
Soy el Coronel Merrill.
Plukovník Merrill.
El Coronel Merrill.
Tohle je můj právník, Sam Haywood a jeho asistent Merrill Grant.
Le presento a mi abogado, Sam Haywood, y su asociado, Merrill Grant.
Jsem Doug Snell z Merrill Lynch.
Doug Snell, de la agencia Merrill Lynch.
Ser na Merrill Lynch.
Que se joda Maryland. Que se jodan.
Je to tak. Goldman, Lehman Brothers, Merrill. Zajištěné dluhové obligace?
Es cierto Goldman, The Leahman Brothers sus obligaciones colaterales en esas tonterías de las acciones.
Merrill Lynch, Salomon Brothers, a tak?
Merrill Lynch. Los hermanos Salomon.
To ta Merrill má čtvrtky.
Esa Merrill hace los jueves.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Ve Spojených státech se zase investiční bankovnictví konsolidovalo vynuceným převzetím Bear Stearns ze strany JP Morgan a Merrill Lynch ze strany Bank of America.
En los Estados Unidos, el sector de la banca de inversiones se ha consolidado mediante las adquisiciones de Bear Sterns por JP Morgan y de Merrill Lynch por el Bank of America.
Některé výsledky, například sňatek Bank of America a Merrill Lynch, jsou šťastnější než jiné, například bankrot Lehman Brothers.
Algunos resultados, como el matrimonio de Bank of America y Merrill Lynch, son más felices que otros, como la quiebra de Lehman Brothers.
Převzetí Bear Stearns a Washington Mutual bankou JPMorgan, převzetí Countrywide a Merrill Lynch bankou Bank of America a převzetí Wachovia bankou Wells Fargo tento problém jen podtrhují.
La adquisición de Bear Stearns y WaMU por JPMorgan, la adquisición de Countrywide y Merrill Lynch por Bank of America y la adquisición de Wachovia por Wells Fargo subrayan el problema.