motors čeština

Příklady motors spanělsky v příkladech

Jak přeložit motors do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Lehce. Ošetřovala jsem ředitele General Motors.

Atendía a un director de la General Motors.

Když musí ředitel General Motors chodit 10krát denně na záchod, pak je to v celý zemi na pováženou.

Cuando la General Motors tiene que ir al baño diez veces al día, el país está a punto de irse al garete.

Ano, Chrysler a Ford a General Motors a Rolls-Royce.

Sí, Chrysler y Ford, y General Motors y Rolls-Royce.

General Motors, General Electric, něco takového.

General Motors, General Electric, algo así.

No, já jsem John Wintergreen, Stockman Motors, a hned to napíšu, když to minutku vydržíte.

Yo soy John Wintergreen, de Stockman Motors, y tengo que tomar nota, así que le pido que aguarde un minuto.

Právě jsem dokončil hlášení z Whittlesey Motors.

Acabo de terminar un informe sobre C. Motors.

General Motors, Pentagon, banky, všechno.

General Motors, el Pentágono, el bipartidismo y todo el tinglado.

Tenhle drink věnuju všem alkoholikům v General Motors.

Dedico esta copa a los alcohólicos de General Motors.

Tvůj náhrobní kámen bude Ford, Chrysler, General Motors.

Ford, chrysler y general motors serán tu lápida.

V záplavě všech střel a létajících hořících obalů. troubové z General Motors až úplně nahoře vdechují ten nejhorší vzduch.

Bombardeados por misiles, cajitas de cerillas volando, flameando. Los idiotas de General Motors. en los asientos más altos adonde pertenecen, con la peor contaminación.

Dnešní zprávy. Požár způsobil rozsáhlé škody v dřevařském podniku, mlékárna a American Motors uzavřely smlouvu v McDonaldu, ve washingtonském okrese, dnes dopoledne.

Un incendio causó grandes daños. en High View Lumber, Lácteos Unidos. y American Motors en McDonald. en el condado de Washington.

Hledám Assan Motors.

Busco Assan Motors.

Assan Motors.

Assan motors.

Je to váš první pracovní den u Assan Motors.

Bienvenidos a su primer día en Assan Motors.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Ba přední americké společnosti jako General Motors, General Electric a Walmart si ze své vlastní iniciativy vytvořily programy afirmativní akce jak pro najímání pracovníků, tak pro výběr dodavatelů.

En efecto, empresas líderes estadounidenses, como General Motors, General Electric y Walmart han creado por iniciativa propia programas de acción afirmativa para contratar y seleccionar proveedores.

Během svého rozhodování Nejvyšší soud zvážil právní rozbor podaný šedesáti velkými americkými podniky, vedenými General Motors, který žádal o potvrzení afirmativní akce.

Al formular su decisión, la Suprema Corte tomó en consideración un documento jurídico entregado por 60 de las empresas estadounidenses más importantes, encabezadas por General Motors, que pedía que se defendiera la acción afirmativa.

Typickým americkým zaměstnavatelem již není General Motors. Je to Wal-Mart.

El patrón típico en los Estados Unidos ya no es General Motors sino Wal-Mart.

Byla-li představa, že co je dobré pro General Motors, je dobré i pro USA, vůbec kdy pravdivá, dnes je stěží obhajitelná.

El dicho de que lo que es bueno para GM es bueno para los Estados Unidos, si alguna vez fue válido, no parece sostenible actualmente.

Bez Boeingu a dalších velkých výrobců letadel by například nebylo možné obchodně využít toho, co průkopnicky přinesli bratři Wrightové, bez Fordu a General Motors by se masově nevyráběly automobily a tak dále.

Por ejemplo, fueron necesarios la Boeing y otros grandes constructores de aeronaves para comercializar lo que inventaron los hermanos Wright, o la Ford o General Motors para producir automóviles en masa, y así sucesivamente.

Společnost General Motors by mohla mít první model do roku 2010.

General Motors podría tener una primera versión para 2010.

Záchrana neefektivních automobilek, jako je General Motors, pouze zpomaluje tempo pokroku.

El rescatar a empresas automotrices ineficientes como General Motors desacelera el ritmo del progreso.

Když si koupíte automobil vyrobený firmou General Motors, pak 80 centů z každého dolaru připadne firmě GM, která v převážné míře jen řídí sama sebe.

Cuando compramos un automóvil de la General Motors, 80 centavos de cada dólar se van a General Motors, que principalmente sólo se administra a sí misma.

Možná hledáte...