musicalidad spanělština
muzikálnost
Význam musicalidad význam
Co v spanělštině znamená musicalidad?
musicalidad
Překlad musicalidad překlad
Jak z spanělštiny přeložit musicalidad?
musicalidad spanělština » čeština
Příklady musicalidad příklady
Jak se v spanělštině používá musicalidad?
Citáty z filmových titulků
Un poco de musicalidad por favor.
Trochu hudebnosti, prosím.
Su huésped se ha despabilado, Su Musicalidad.
Váš host už se probral, Vaše Hudebnosti.
De repente todo el mundo hablaba de la banda, y lo primero que llamaba la atención era el nivel de musicalidad, era increíble.
Najednou to bylo jako, musíš poznat tuto kapelu a víte co, první věc, která vás udeřila byla hladina muzikantství, to bylo šílené.
Aprecié no solo la musicalidad, sino también la expresión y el talento de los músicos ajenos al metal que llevaban a sus propios géneros.
Ocenil jsem kromě hraní schopnost - hraní různých hudebních stylů, talentovaní hudebníci. Bylo to inspirující.
Siento que Alice In Chains es esa banda. Porque tienen su propia musicalidad, con la que la gente se identifica.
Alice in Chains byla správná volba, protože mají svůj vlastní styl.
Para los Sex Pistols, con The Ramones, con The Clash eso era acerca de la musicalidad?
Co Sex Pistols, Ramones, Clash, šlo u nich snad o umění? Ne, šlo o vztek.
El grupo, conocido por su musicalidad, no hace justicia a su música.
Skupina známá svou muzikálností, kazila reputaci své hudbě.
Mi fuerza para esta competencia es mi musicalidad.
Moje silná stránka v téhle soutěži je muzikálnost.
Hay una musicalidad en el ritmo.
Je v tom rytmus.
Y creo que casi todos los seres humanos sacarán su musicalidad inherente.
Já si myslím, že téměř všichni lidé umí svoji přirozenost vyjádřit hudbou.
Puede que no hayan dominado los fundamentos de la melodía. o siquiera los acordes más básicos de la musicalidad. Pero esta es la tierra de. Shakespeare, Orwell, Lawrence.
Melodie jim je možná cizí, jakož i nejzákladnější principy tvorby hudby, ale tohle je země Shakespeara, Orwella, Lawrence.
Solo le falta ritmo, gracia, chispa y musicalidad.
Jenom tomu chybí radost, duše, rytmus a hudební nadání.