octavo spanělština
osmý
Význam octavo význam
Co v spanělštině znamená octavo?
octavo
octavo
Překlad octavo překlad
Jak z spanělštiny přeložit octavo?
Příklady octavo příklady
Jak se v spanělštině používá octavo?
Citáty z filmových titulků
Siempre olvido que Turk es un octavo japonés.
Pořád zapomínám, že Turk je z jedné osminy Japonec.
Sabes, estoy en el piso octavo.
Víš, bydlím v osmém patře.
Octavo piso.
Osmé patro.
Octavo.
Osmé.
Octavo, por favor.
Osmé, prosím.
En junio de 1942, un pequeño destacamento de tanques americanos se unió al Octavo Batallón Británico en África del Norte para obtener experiencia en el desierto bajo condiciones reales de batalla.
V červnu 1942 se americká tanková jednotka připojila k britské osmé armádě v Severní Africe, aby získala zkušenosti s pouštní válkou v reálných bojových podmínkách.
Y así Ethelred. octavo duque de Chalfont, fue a su lugar en el panteón familiar.
A tak Ethelred. osmý vévoda z Chalfontu našel své místo v rodinné hrobce.
Mi difunto marido, Henry, y su difunto Tío Ethelred, el octavo duque. ambos incapaces desgraciadamente de testificar hoy.
Můj manžel Henry, a jeho strýček Ethelred, -- oba bohužel už nejsou mezi námi.
Fui maestra de Bart y estos niños en grado octavo.
Učila jsem Barta v osmé třídě.
Del 7 y un octavo para mí, por favor.
Sedm a půl. Nasaďte si je.
Del 7 y un octavo para mí, por favor.
Tak co padnou vám?
Del 7 y un octavo.
Nasaď si jí rovně, chlape.
Según las últimas informaciones que poseo, ahora estamos en octavo lugar.
Dle posledních informací, které mám jsme nyní na osmém místě.
Mickey Alba me los regaló cuando le dimos su octavo disco de oro.
Dal mi je Mickey Alba, když jsme mu předávali osmé zlaté album.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
En 2014, la moneda de China se ubicó en el séptimo puesto en las reservas de bancos centrales globales, en el octavo puesto en la emisión internacional de bonos y en el onceavo lugar en la comercialización global de monedas.
V roce 2014 patřilo čínské měně sedmé místo mezi globálními rezervami centrálních bank, osmé místo co do objemu mezinárodně emitovaných dluhopisů a jedenácté místo v oblasti globálního měnového obchodování.
En octavo lugar, algunas economías de mercado emergentes con fundamentos económicos más débiles podrían no ser capaces de evitar una severa crisis financiera, a pesar de un apoyo enorme del FMI.
Zaosmé, některým ekonomikám rozvíjejících se trhů se slabšími ekonomickými fundamenty se možná nepodaří vyhnout se vážné finanční krizi, navzdory masivní podpoře MMF.
Esta nueva variedad resistente a la sequía requiere sólo un octavo de la irrigación que demanda el trigo convencional; en algunos desiertos, se puede cultivar sólo con el agua de lluvia.
Nová odrůda odolná vůči suchu vyžaduje pro zavlažování osmkrát méně vody než běžná pšenice; v některých pouštích ji lze pěstovat pouze s využitím dešťových srážek.
Corea del Norte demostró tener más éxito, al convertirse en el octavo país en detonar un arma nuclear.
Severní Korea se ukázala jako úspěšnější, neboť se stala osmou zemí, která odpálila jadernou zbraň.
Esto podría permitirle al régimen dictatorial de Musharraf entrar en un octavo año de gobierno - y tal vez más allá.
To by Mušarafově diktátorskému vládnutí mohlo otevřít cestu k pokračování do osmého roku - ba možná mnohem dál.
Al entrar las NN.UU. en su octavo decenio, siguen inspirando a la Humanidad.
I v době, kdy OSN vstupuje do osmé dekády, dokáže tato organizace inspirovat lidstvo.