odumřít čeština

Příklady odumřít spanělsky v příkladech

Jak přeložit odumřít do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Tento destruktor by měl tenhle proces zvrátit, tím, že přiměje růst buňky dovnitř a následně odumřít.
Este destructor se han invertido el proceso, hizo que las células crecen hacia adentro y morir.
Když se na to vykašleš a necháš to tu odumřít.
Pero si lo abandonas si lo dejas morir.
Kdybych začal tady, přední tepna páteřní by se mohla protrhnout a mícha odumřít.
Comienza aquí, la arteria espinal anterior se podría romper. La médula podría morir.
Dokud se dá paže ještě použít, nemůžete ji nechat odumřít.
Si el brazo sigue siendo viable, no pueden dejar que muera.
Jeho kůže a klouby nesmí odumřít.
Queremos mantener la piel y las articulaciones saludables.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Pavel použil lidské tělo (v latině corpus) jako metaforu společnosti a nadnesl, že tak jako ve zdravém těle se i ve zdravé společnosti musí zachovat všechny orgány a žádný se nesmí nechat odumřít.
Pablo recurrió al cuerpo humano (corpus en latín) como metáfora de la sociedad, con lo que sugería que en una sociedad sana, como en un cuerpo sano, se deben preservar todos los órganos y no permitir que muera ninguno.

Možná hledáte...