olivo | olina | ojiva | odliv

oliva spanělština

oliva

Význam oliva význam

Co v spanělštině znamená oliva?

oliva

Botánica, Gastronomía.| Fruto del olivo. Es una drupa carnosa, de tamaño variable, con una sola semilla en el interior. Pertenece a la familia de las oleáceas. Su área natural es la cuenca mediterránea. Sus tejidos almacenan aceites en forma de ácidos oléicos en una proporción de un 40% y hasta un 60%. (Esta proporción se refiere al ácido oleico y no al aceite propiamente dicho que se saca finalmente de la aceituna para su consumo). Botánica.| (Olea europaea) Árbol perennifolio, longevo, que alcanza hasta 15 mts. de altura, con copa ancha y tronco grueso, retorcido y a menudo muy corto. Corteza finamente fisurada, de color gris o plateado. Hojas opuestas, de 2-8 cm. de largas, lanceoladas con el ápice ligeramente puntiagudo, enteras, coriáceas, glabras y verde gris oscuras por el haz, más pálidas y densamente escamosas por el envés, más o menos sésiles o con un peciolo muy corto. Su fruto, la aceituna, u oliva, se consume encurtida, marinada o en salmuera y se emplea para la elaboración de aceite. Color verde cercano al cafe. _

Oliva

Apellido

Překlad oliva překlad

Jak z spanělštiny přeložit oliva?

oliva spanělština » čeština

oliva

Příklady oliva příklady

Jak se v spanělštině používá oliva?

Citáty z filmových titulků

Con ajo y aceite de oliva.
Jak se říká,vše je v jídle.
Biggie, trae aceite de oliva caliente.
Biggie, trochu teplého olivového oleje.
Aceite de oliva.
Máme olivový olej.
A Oliva, la novia de Popeye.
Přítelkyni Pepka Námořníka, Olivu.
Señora Oliva d'Aceite.
Madam de Travers.
Esta noche, la señora Oliva d'Aceite hablará en vivo desde nuestro estudio.
Dnes večer madam de Travers promluví ke svému lidu.
Y en Palermo, 38.000 litros del mejor aceite de oliva italiano.
A v Palermu čtyřicet tisíc litrů nejjemnějšího olivového oleje.
Estamos pensando en dejar el negocio del aceite de oliva e instalarnos aquí.
Přemýšlíme, že zanecháme obchodu s olivovým olejem a usídlíme se tady.
Enviamos aceite de oliva desde aquí, a su compañía en América se llama Compañía de Aceite Genco.
Chceme dodávat olivový olej jeho společnosti v Americe. Je to velký dovozce oleje, Done Ciccio.
No uses el aceite de oliva.
Použij fritovací olej, ne olivový.
Mikonos, Lesbos, ouzo, aceite de oliva.
Jo. Mykény, Lesbos, úzo, olivový olej.
Existen dos tipos y la oliva grande y arrugada es siria.
Jsou dva druhy: ty velké svraštené jsou syrské.
Es una oliva.
Je to oliva.
Con romero, aceite de oliva, ajo, y otros secretos de la Isolina.
Rozmarýn, olivový olej, česnek a další tajemství maminky.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

La famosa dieta mediterránea (rica en verduras, frutas y aceite de oliva) no solo es saludable, sino que además es menos gravosa para el medioambiente.
Světově proslulá středozemní strava - s vysokým podílem zeleniny, ovoce a olivového oleje - je nejen zdravá, ale představuje i menší zátěž pro životní prostředí.
Mi tarea es garantizar que al general Edgar Godoy Gaitán y a los coroneles Juan Valencia y Guillermo Oliva se les haga legalmente responsables por su participación en el escalofriante proceso que condujo al asesinato de Myrna.
Mým úkolem je zajistit, aby za svou úlohu v průběhu chladnokrevných událostí, jež vedl k vraždě mé sestry, stanuli před soudem generál Edgar Godoy Gaitán a plukovníci Juan Valencia a Guillermo Oliva.

oliva čeština

Překlad oliva spanělsky

Jak se spanělsky řekne oliva?

oliva čeština » spanělština

aceituna oliva verde aceituna oliváceo olivo

Příklady oliva spanělsky v příkladech

Jak přeložit oliva do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Joe mi tady ukazoval trik s olivami a jedna oliva upadla.
Joe me enseñaba un truco con aceitunas.
Nejdřív vám upadne oliva, a potom si já sednu na klobouk.
Y Ud. dejó caer una al suelo para que yo me cayera.
Nenaučíte se trik, aniž by vám nějaká oliva neupadla.
Es preciso ser muy diestro para hacer bien el truco.
Je to oliva.
Es una oliva.
Oliva Nealová? Vždyť ani nevím jak vypadá, natož jestli umí hrát.
No sé ni si sabe actuar.
Já jsem Oliva. - Tohle je Oliva Nealová.
Está es Olive Neal.
Já jsem Oliva. - Tohle je Oliva Nealová.
Está es Olive Neal.
Oliva.
Olive. Olive.
Oliva. Oliva. - Říkejte mi Oliva zlato.
Llámame Olive, chato.
Oliva. Oliva. - Říkejte mi Oliva zlato.
Llámame Olive, chato.
Oliva. Oliva. - Říkejte mi Oliva zlato.
Llámame Olive, chato.
Oliva.
Olive.
Warner Purcell a Oliva jakoby po sobě nějak pomrkávali, nebo co.
Warner y Olive intercambian miradas coquetas.
Vše šlo hladce, ale kdykoliv promluvila Oliva zatrnulo mi.
Todo bien, pero sufro cuando habla Olive.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Mým úkolem je zajistit, aby za svou úlohu v průběhu chladnokrevných událostí, jež vedl k vraždě mé sestry, stanuli před soudem generál Edgar Godoy Gaitán a plukovníci Juan Valencia a Guillermo Oliva.
Mi tarea es garantizar que al general Edgar Godoy Gaitán y a los coroneles Juan Valencia y Guillermo Oliva se les haga legalmente responsables por su participación en el escalofriante proceso que condujo al asesinato de Myrna.

Možná hledáte...