ordenación spanělština

řazení

Význam ordenación význam

Co v spanělštině znamená ordenación?

ordenación podstatné jméno

— Acción o efecto de ordenar. — Organización usual de algo o alguien. — Religión.| Acción o efecto de ordenar u ordenarse un sacerdote a través de la ceremonia religiosa por la que el obispo le otorga las órdenes sagradas. — Pintura.| Conveniente colocación de los objetos y figuras en una pintura.

Překlad ordenación překlad

Jak z spanělštiny přeložit ordenación?

ordenación spanělština » čeština

řazení

Příklady ordenación příklady

Jak se v spanělštině používá ordenación?

Citáty z filmových titulků

Yo tengo la misma matriz, Holo-ordenación y vías neurales.

Podívejte se na mne.. Mám tentýž základ. Holopaprsky a neuronové spoje jako on.

Procesadores ópticos, ordenación de imágenes. Negativos.

Optické procesory, zobrazovací pole-- všechno zkontrolováno, Doktore.

Es hora de tu ordenación.

Je čas na vaše vysvěcení.

Es hora de su ordenación.

Je čas na vaše vysvěcení.

Pero tienes que seguir luchando hasta la ordenación de mañana.

Musíš jen s ní bojobat, do zítřejšího vysvěcení.

Vale. Si vamos a ayudar a que Brendan llegue a su ordenación, debemos pensar cómo detener a sus hermanos.

Dobře, jestli pomůžeme Brendanovi aby ho vysvětili, musíme přijít na způsob, jak zastavit jeho bratry.

Yo boicoteé tu ordenación.

Bojkotovala tvé vysvěcení.

No se puede derramar sangre en una ceremonia de ordenación.

Žádná krev nemá být prolita při obřadu.

He venido para asistir a la ordenación de mi hijo.

Přišel jsem se zúčastnit obřadu mého narozeného syna.

Es de la nueva ordenación. - Necesita andar con mas cuidado.

Patří k nové vlně, potřebuje jednat opatrně.

Lo he hecho para la ordenación de Ai Tim.

Udělala jsem to pro vysvěcení Ai Tima.

Pero temían que mediante los averiguaciones de civiles los abogados civiles descubrieran que la Iglesia sabía que Oliver habría cometido abusos antes de su ordenación.

Obávali se, že při normálním vyšutrování toho případu -civilní právníci přijdou na to. -Patick Wall, teolog.že v církvi ještě před Oliverovým vysvěcením věděli, že nejspíš zneužíval děti.

Mi padre me presiona para que acelere mi ordenación mientras que mi vocación se inclina hacia el escarlata de una capitanía en las tropas de Su Majestad.

Můj otec se snaží o urychlené svěcení, zatímco moje srdce táhne k červené uniformě kapitána v královské gardě.

Ésta no es incluso una ordenación buena.

Vždyť to ani není férový zápas.

Možná hledáte...