oxfordský čeština
Příklady oxfordský spanělsky v příkladech
Jak přeložit oxfordský do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Oxfordský tým.
La tripulación de Oxford, todos de corazón fuerte.
Řek byste, že v Kongresový knihovně na něco přijdu, ale nic, stejně jako v Oxfordský knihovně.
Y uno diría que en la biblioteca del Congreso se encontraría la clave, pero no, ni tampoco en la biblioteca Bodleian.
Milá slečno Hanffová, chci vám oznámit, že máme na skladě Oxfordský výbor anglické poezie.
Estimada Srta. Hanff. Con ésta, quisiera decirle que tenemos The Oxford Book of English Verse.
Oxfordský výbor anglické prózy na skladě nemáme, ale zkusíme ho sehnat.
No tenemos una copia de The Oxford Book of English Prose en existencia pero trataremos de hallar una para usted.
Určitě je to..úplný oxfordský slovník angličtiny.
Sin duda, The Compact Oxford English Dictionary.
Promiňte, jeden úplný oxfordský slovník angličtiny, prosím.
Disculpa, por favor, un Compact Oxford English Dictionary.
Na zahradě v Oxfordu roste nádherný oxfordský strom.
Sabes, hay un hermoso árbol de Oxford creciendo en el jardín.
Co nás zajímá jsou hry, které vám dal Edward de Vere. Hrabě oxfordský.
Nos interesan las que le dio Edward de Vere conde de Oxford.
Oxfordský fyzik Vlatko Vedral se pokouší pochopit, jak se inteligence může objevit u systému, který pracuje jen na několika nejzákladnějších pravidlech.
El físico Vlatko Vedral, de Oxford, está intentando comprender cómo la inteligencia puede emerger en un sistema que opera con nada más que unas pocas leyes básicas.
Pane Gatsby, doslechl jsem se, že jste oxfordský chlapík.
Sr. Gatsby, entiendo que es un hombre de Oxford.
Tradiční oxfordský sbor čestných absolventů.
Disculpe.
Na koleji Alfredus sídlí Tradiční oxfordský sbor čestných absolventů.
El Alfredus College es la sede del Coro de Estudiantes de Oxford.
Tradiční oxfordský sbor čestných absolventů.
La Asociación de Coros de Estudiantes de Oxford.
Elaine, trochu zklidni svoje oxfordský čárky.
Elaine, tómalo con calma en las comas Oxford.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Jak ukazuje výzkum vysokorychlostního internetu, který Oxfordský internetový institut provedl ve východní Africe, mnoho chudých lidí ve venkovských oblastech možná ví o internetu málo nebo vůbec nic, případně jim ho možná nikdo nenabídl.
Como ha mostrado una investigación del Oxford Internet Institute sobre la banda ancha en el África oriental, puede ser que muchas personas pobres de zonas rurales sepan poco o nada sobre Internet o que nunca se les haya ofrecido.