přístupový čeština
Příklady přístupový spanělsky v příkladech
Jak přeložit přístupový do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Někdo u nich musí potvrdit přístupový protokol.
Necesito a alguien de su lado para que confirme el protocolo de acceso.
Proběhne pomocí magnetické cívky na dně. Je nutné odpálit přístupový podlažní panel.
Para limpiar con los equipos electromagnéticas colocadas en el fondo, es necesario expulsar la placa del suelo.
Najít další přístupový bod!
Localizar próximo punto de acceso.
Mám přístupový kód k paměťovému čipu Benjamina.
Benjamín me dio la clave de acceso al chip de memoria.
Ona je super hacker. Zaprvé, crack přístupový kód Novy. pak, rozluštila jazyk. který jsem vynalezl, dokud jsme seděli v baru.
Primeramente, crackea el código de acceso de Nova. luego, descifra el lenguaje. que yo inventé, todo eso sentada en el bar.
Přístupový kód, theta alfa 2737, modrá, zpřístupni.
Código de acceso: zeta, alfa 2737, azul, autorice.
Zadejte přístupový kód.
Código de acceso.
K deaktivaci zablokování řídících funkcí je vyžadován přístupový kód Alfa-2.
La reactivación de las funciones de mando requiere prioridad Alfa Dos.
Doporučuji zaplavit přístupový průlez k injektorům plynným cryonitriem.
Podemos inundar el inyector con crionitrio gaseoso.
Ale potřebuji tvůj přístupový kód.
Necesitaré tu código de acceso.
Počítači, přístupový kód.
Computadora, código de acceso.
Kapitáne, zjišťuji další tevřený přístupový panel.
Capitán, detecto otro panel de acceso abierto.
Údaje indikují otevřený přístupový panel v Jeffriesově průlezuí N-11, paluba 38.
Panel de acceso abierto, en tubo jeffries N-11, cubierta 38.
Nepřijímejte žádné pokyny, které budou údajně z naší věže, pokud neuslyšíte přístupový kód dekodéru pro váš let.
No acepten instrucciones de nadie a menos que les den el código de acceso del descodifiicador de vuelo.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Jistěže, přístupový proces závisí na připravenosti zemí se zájmem o členství, ale není dobré jej přerušovat ani brzdit.
Por supuesto, el proceso de acceso depende de la disposición de los países adherentes, pero no debería frenarse o desacelerarse.
Rýsující se přístupový proces bude ještě bolestnější, ale turecký lid je pevně odhodlán postavit se k tomuto úkolu čelem.
El proceso de adhesión que se avecina será aún más doloroso, pero los turcos están firmemente resueltos a encarar este desafío.