palomas spanělština
Význam palomas význam
Co v spanělštině znamená palomas?
palomas
Příklady palomas příklady
Jak se v spanělštině používá palomas?
Citáty z filmových titulků
Tu padre roba palomas. Tom Powers, ino lo hace!
To není pravda, Tome Powersi!
Y si voy, no será por robar palomas.
A jestli budu, tak ne za kradení holubu.
Envía palomas mensajeras a Ventilius en Tarso, Drusus en Atenas. y a mis legiones en Filipos. para que se reúnan conmigo y mis 10 legiones en Actium.
Pošli poštovního holuba Ventiliusovi do Tarsu, Drususovi do Athén a mým legiím na Philippi, aby se vydaly na cestu. Všichni se setkáme v Actii.
Os dije que os quedarais con esas palomas.
Ríkal jsem vám, že máte zustat u tech holubu.
Se refiere a mis palomas.
Myslíte mé holuby.
Sólo le traje aquí para enseñarle mis palomas.
Přivedla jsem vás jen, abyste viděl mé holuby.
Pues yo deseo criar palomas.
Já chci chovat holuby.
Será mejor que me ocupe de mis palomas.
Musím zkontrolovat holuby.
Son palomas para mandarle mensajes a mi madre.
To jsou holubi. Budou nosit mámě zprávy.
Tengo la cabeza llena de palomas y conejos.
Mám hlavu plnou holubů a králíků.
Venid, palomas.
Pojďte, holoubkové.
Ahora marchaos, palomas.
Leťte si.
Los enviaremos con palomas.
To nevadí.
Si me enfermo con escarlatina y me muero. dale a Meg mi caja con las palomas verdes.
Jestli umřu na spálu, dej Meg mou krabičku se zelenými hrdličkami.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
A pesar de lo que los extranjeros creen a menudo, los debates en Israel sobre el futuro de los territorios ocupados nunca han sido exclusivos de los halcones y las palomas.
Navzdory tomu, jak se věc často jeví cizincům, vnitroizraelské debaty o budoucnosti okupovaných území se nikdy neomezovaly na jestřáby a holubice.
La salida propuesta parece reflejar una tregua entre los halcones y las palomas de la Fed.
Jeho navrhované ukončení zřejmě odráží příměří uzavřené mezi jestřáby a holubicemi uvnitř Fedu.
Las palomas obtuvieron liquidez masiva, pero, ahora que la economía está fortaleciéndose, los halcones insisten en abandonar la FC.
Holubice dostaly mohutnou likviditu, ale protože ekonomika posiluje, trvají jestřábi na ukončení QE.
Por ejemplo, en tiempos había loros, pollas de agua y palomas en las islas suficientemente grandes del Pacífico.
Dostatečně velké ostrovy v celém Pacifiku například obývali papoušci, chřástalové a holubi.
Ni los halcones ni las palomas (ni nadie) esperaban eso.
To nečekali jestřábi ani holubice (ani nikdo jiný).