pasantía spanělština
stáž
Význam pasantía význam
Co v spanělštině znamená pasantía?
pasantía
Překlad pasantía překlad
Jak z spanělštiny přeložit pasantía?
Příklady pasantía příklady
Jak se v spanělštině používá pasantía?
Citáty z filmových titulků
Comenzaré mi pasantía en Bellevue.
Začínám praxi v nemocnici v Bellevue.
El canal no se responsabiliza de ningún daño o abuso sufridos en la pasantía.
Kanál 5 není zodpovědný, když se během stáže někdo popálí, zmrzačí, napíchne nebo bude obtěžován.
Pero si apenas se cruzaron durante su pasantía de 15 días.
Ale Kévine! Viděli jste se sotva dva týdny na stáži.
Es sólo una pasantía.
Je to jen praxe, přehodím si to.
Tal vez obtuvo la pasantía y festeja con su primo.
Zřejmě ji přijali. Slaví teď někde se sestřenicí.
Esta idea de trabajar de ahora al inicio de clases. surgió de tu enojo porque no hice mi pasantía en la papelera Playhouse.
Vím, proč mě furt posíláš makat. Seš na mě naštvaná, protože jsem nešla na praxi do divadla.
Te compramos un auto para que fueras a tu pasantía.
Koupili jsme ti auto, aby ses tam mohla vozit.
Sacar fotocopias no sirve como pasantía en teatro.
Xeroxováním do tajů dramatu neproniknu.
Mi hija debía conseguir un trabajo este verano, una pasantía.
Holka měla jít v létě na studijní praxi.
Creo que ahora que haces la pasantía, estamos gastando más de lo que entra.
Tím, že jsi na tý stáži, utratíme asi víc, než vyděláme.
Pero de 15 con pasantía, sólo contratarán a tres.
Ale z patnácti stážistů berou jen tři.
Es una pasantía.
Je to stáž.
Es una pasantía, pero al final contratan a los que quieren.
Je to vzdělávací program, ale pak najmou ty, co se jim budou nejvíc líbit.
Vine a la pasantía, igual que ustedes.
Jsem stážista. Jako vy.