pedagógico spanělština
pedagogický
Význam pedagógico význam
Co v spanělštině znamená pedagógico?
pedagógico
Překlad pedagógico překlad
Jak z spanělštiny přeložit pedagógico?
Příklady pedagógico příklady
Jak se v spanělštině používá pedagógico?
Citáty z filmových titulků
Si esta chica se pone en sus manos durante seis meses. para un experimento pedagógico, debe entender bien qué está haciendo.
Má-li se tato dívka podrobit vašemu pokusu, musí vědět přesně, co dělá.
Un matrimonio pedagógico, se jubila rápido. Infancia sin problemas.
Spořádané manželství, brzy šli do penze, v dětství nic mimořádného.
No devuelves los libros que sacaste de la Biblioteca del Instituto Pedagógico.
Nevrátíš knihy půjčené z knihovny.
Eso no es pedagógico.
To není moc výchovné.
Muy humano de tu parte, y pedagógico, por cierto.
To je od tebe velice humánní a výchovné!
Y ella, llevada por su entusiasmo pedagógico, ha comenzado a tutearte.
A pak tvůj entuziasmus vedl k opravdu důvěrnému vztahu.
Su objetivo es esencialmente pedagógico.
Má pouze pedagogický charakter.
Esto no es un caso pedagógico.
To není výukový případ.
Oye, que es muy poco pedagógico.
Tiše. Sáro, půjdeš do vedlejšího pokoje?
Estoy en el Pedagógico, en la Facultad de Filosofía.
Studoval jsem na vysoké filozofii.
Así que he decidido seguir adelante con este curso pedagógico como se debe.
Proto jsem přinesl odpovídající pedagogické instrumenty..
Es un hospital pedagógico, Derek.
Tohle je vyučovací nemocnice, Dereku.
No, tengo un día pedagógico.
Ne, máme učitelskej den.
Y un método pedagógico propuesto por Thomas Arnold.
A výchovná metoda podle Thomase Arnolda.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
No obstante, para aprovechar estas oportunidades se requerirá de un enfoque pedagógico diferente que trate a la educación científica como una ciencia, con normas rigurosas para lograr una enseñanza efectiva.
Realizace těchto příležitostí však bude vyžadovat odlišný pedagogický přístup, který bude pokládat vědecké vzdělávání za vědecký obor s rigorózními standardy efektivity výuky.