pedagogía spanělština

pedagogika

Význam pedagogía význam

Co v spanělštině znamená pedagogía?

pedagogía podstatné jméno

— Arte de la educación y ciencia que le sirve de base. Su finalidad es la formación moral, intelectual y física de los educandos. — Por extensión, lo que educa o enseña en un determinado dominio. — Cualidad de saber enseñar, de saber hacer llegar el conocimiento.

Překlad pedagogía překlad

Jak z spanělštiny přeložit pedagogía?

pedagogía spanělština » čeština

pedagogika výuka vzdělávací činnost vzdělání vyučování učitelování teorie výchovy teorie vzdělávání pedagogie

Příklady pedagogía příklady

Jak se v spanělštině používá pedagogía?

Citáty z filmových titulků

Elementos ajenos a la pedagogía pretenden infiltrarse, desorientar a algunos alumnos crédulos e incluso imponer su punto de vista corrupto.

Živly, co nevědí nic o pedagogice, infliltrují vzdělávací systém a matou naivní žáky. Vnucují jim své prohnilé názory.

No podemos dejar que. las absurdas aspiraciones burguesas. contaminen la pedagogía socialista.

Ale nesmíme dopustit. aby ty malé buržoazní aspirace. pošpinili socialistickou výchovu.

Me paso el día dando clases de pedagogía, carpintería metálica, artesanía. hasta de teología.

Chodím na hodiny pedagogiky, učím se tesařinu a další řemesla, a dokonce teologii.

Es donante y ha estudiado pedagogía.

Vystudoval pedagogiku.

Clemen me ha dicho que con presentar mi diploma de pedagogía y el carnet de la Cruz Roja bastaría.

Podle Clemen můj diplom stačí.

Pedagogía, experiencia.

Pedagogika, zkušenosti.

Y si no tienes cuidado, esta pedagogía echará raíces, y acabarás con un soplón de derechas entre manos.

A když nedáš pozor, tohle učení zakoření. a skončí to hákovým křížem na ruce.

Sí, ahora este tipo de pedagogía de mente cerrada te mostrará cómo deben hacerse las cosas.

Ano, a teď ti to ten omezený pedagog natřel.

Y aquí dice que a cambio de recuperar su trabajo. desiste del proceso, y se graduará en Pedagogía. y les prometa que nunca volverá a tomar las herramientas para el aula.

Dohoda zní, že pokud chcete zpět své místo,. tak stáhnete žalobu, dokončíte si vzdělání,. a slíbíte, že nepřinesete do třídy žádné nářadí.

Embajadora de esta gran ciudad. Estudia pedagogía.

Velvyslankyně naší skvělé země, studentka pedagogiky.

Para separar la psicoterapia de la pedagogía. Para que puedan hablar libremente.

Chci oddělit psychoterapii od vyučování, aby se děti mohly bez zábran vyjádřit.

Antes de irse la pedagogía cinco años en una escuela de teatro de títeres en Praga.

Předtím než šel učit, strávil pět let na Loutkářské škole v Praze.

Možná hledáte...