pimiento spanělština

paprika

Význam pimiento význam

Co v spanělštině znamená pimiento?

pimiento podstatné jméno

— Botánica, frutos y Gastronomía.| Fruto en baya de cualquier especie del género Capsicum, que comprende varias especies de plantas solanáceas oriundas del continente americano; se consume en diferentes preparaciones y se emplea como medicina. Varía en coloración y tamaño de acuerdo a la variedad; puede ser cúbico, cónico o esférico. De interior hueco, está dividido en dos o cuatro costillas verticales interiores que portan las semillas; cuando madura sus colores abarcan, según la especie, desde el blanco y el amarillo hasta el morado intenso, pasando por el naranja, el rojo brillante y el lavanda; el color verde es señal de inmadurez, aunque muchas especies se consumen también de ese modo. Se ingieren crudos o cocidos en innumerables preparaciones. Muchas variedades son de sabor intensamente picante por su alto contenido en capsaicina, único rasgo en común que portan con la pimienta. — Botánica.| (Capsicum spp.) Por extensión, planta que da estos frutos.

Překlad pimiento překlad

Jak z spanělštiny přeložit pimiento?

pimiento spanělština » čeština

paprika pepř červená paprika zelená paprika plodová paprika piment nové koření

Příklady pimiento příklady

Jak se v spanělštině používá pimiento?

Citáty z filmových titulků

Esos tipos de hablar suave que te miran fijo a los ojos y te meterían una bala sin importarles un pimiento.

Jejich obchodním artiklem jsou dobré mravy.

Sí, licor de pimiento, mucho de esto.

A výluh z papriky. toho hodně. Podle libosti?

Me importa un pimiento, incluido mi trabajo, como usted lo da en llamar con tanta emoción e ingenuidad.

Čerta se starám o cokoli a s notnou dávkou fantazie nazýváte.

Pimiento rojo.

Papriku.

Le guste o no me importa un pimiento.

Johne, Ramónovi se nebude líbit, co děláš.

Creo que quiere decir que le importáis un pimiento tú y tu rifle.

Nejspíš si říká, že kašle na tebe a tvou pušku.

Te digo que todo esto me importa un pimiento.

Říkám ti, že na tvoje zkušenosti kašlu.

Los cinco centavos no valen un pimiento.

Na těch pět centů můžeš zapomenout.

Vaya, nunca había visto un pimiento tan amarillo.

Nikdy jsem neviděl žlutější papriku.

El tomate es el alfil, la lima el caballo y el pimiento la torre.

Vidím.

Yo sólo quiero decir que todas estas charlas, el sindicato, el director, la política, los vientos, los arcos, que si el director esto, que si lo otro. a mí me importan un pimiento.

Víte co, na všechny ty žvásty, který jste teď kvákali o odborech, o ekologii, o politice že žestě, smyčce jsou takový nebo makový o šéfovi orchestru na to všechno já hezky z vysoka kašlu!

Pruébela con salsa de pimiento.

Zkuste na ni pimentovou omácku.

Está rellena de pimiento, así que tal vez no sea la mejor.

Jsou plnené paprikou, možná to není nejlepší volba.

Ella tomó el huevo y el pimiento verde y cortó el pimiento en grandes pedazos.

A vezme to vajíčko a ty zelený papriky a ty papriky naseká na velký kusy.

Možná hledáte...