pinzas spanělština

kleště, pinzeta

Význam pinzas význam

Co v spanělštině znamená pinzas?

pinzas

Herramienta metálica con forma de tijeras y roma, plana o dentada en la parte que se usa para sujetar. Se usa para torcer alambres, ajustar tuercas y otras labores.

Překlad pinzas překlad

Jak z spanělštiny přeložit pinzas?

pinzas spanělština » čeština

kleště pinzeta klepeta

Příklady pinzas příklady

Jak se v spanělštině používá pinzas?

Citáty z filmových titulků

Dile a tu padre que puse sus pinzas en el buzón.
Řekni svýmu tátovi, že jsem mu do schránky vrátil kleště.
Mis pinzas lo abrirán en un abrir y cerrar de ojos.
Mám s sebou kleště. S nima to otevřu hned.
Con el infiernillo haré una soldadura. accionaré el taladro y repararé las tijeras. para cortar el hilo que limpiará la boquilla para engrasar las pinzas, desenroscar la tapa y limpiar la mancha.
Musím zapálit petrolejku, abych nažhavil pájku. abych s ní opravil zásuvku, do které zapojím vrtačku, jíž opravím nůžky, které ustříhnou drát, kterým propíchnu ucpanou olejničku, ta promaže kleště, které otevřou odstraňovač skvrn.
Debo insistir que ustedes pongan atención a lo mío, ahora que estamos confesando todo. 2 sabanas, ya, 2 toallas, ya, camisa, ya, cucharaditas, 2 pinzas de azucar, uh, de plata, diferentes alimentos, harina.
Myslím, že v posledních večerech chodil trochu pomaleji. Když si vzpomenu, jak rychlý byl dříve, i když nesl na ramenou Tima. A jak jsem já poprvé s Timem běžel.
Jensen, unas pinzas.
Jensene, svorku.
Y usa las pinzas para los espárragos.
A použij kleštičky na chřest, drahý.
Que eras la mujer más peligrosa de Lisboa y que estabas metida en asuntos tan secretos que ni yo podía sacártelos con pinzas.
Jsi nejnebezpecnejší žena v Lisabonu zabývající se nejtajnejšími vecmi, tak tajnými, že z tebe nejdou vytáhnout ani rozžhavenými kleštemi.
Siento no tener pinzas para el pelo o cepillo dental.
Je mi líto, nemám sponky do vlasů ani kartáček na zuby.
Termómetro, pinzas.
Teploměr. Pinzetu.
Un movimiento de pinzas. con nuestro pequeño grupo de héroes atrapados en sus garras.
Obchvatný manévr, ve kterém naše skupinka hrdinů skončí přímo uprostřed.
Pinzas.
Nůžky.
Scorch, necesito más pinzas. - De acuerdo.
Scorchová, potřebuju další tampóny.
Dame unas pinzas.
Podejte mi svorku.
Enfermera, unas pinzas, por favor.
Sestro, máte svorku, prosím?

Možná hledáte...