piojoso spanělština
zavšivený
Význam piojoso význam
Co v spanělštině znamená piojoso?
piojoso
Překlad piojoso překlad
Jak z spanělštiny přeložit piojoso?
piojoso spanělština » čeština
Příklady piojoso příklady
Jak se v spanělštině používá piojoso?
Citáty z filmových titulků
Ese pillo, ese canalla, ese piojoso de Pistol, que nosotros y todo el mundo conocemos, no ser más que un mozo sin mérito alguno, vedlo, vino ayer ofreciéndome el pan y la sal, y ordenando que me comiera mi puerro.
Ten zatracený ničema Pistol, o kterém všichni víme, že je to budižkničemu, za mnou přišel, nabídnul mi chléb a sůl a chtěl, ať ten pórek sním.
Si yo estuviese en tu piojoso pellejo, me daría tanta vergüenza. que querría librar al mundo de tu cochambrosa presencia. - Mucho cuidado, perfumado ma. - Marrano.
Dej si bacha, ty navoněná..
Exacto, soy medio indio piojoso.
Přesně tak. Napůl mizernej Indián, a moje matka byla Indiánka.
Yo nunca he visto algo tan piojoso en mi vida.
Zatím je to bída s nouzí.
Hazle caso al piojoso de tu amigo. Ni lo intentes.
To přirovnání se mi zrovna nelíbí, ale tvůj kámoš to vystihl.
Escúchame, mandril piojoso.
Tak začni nosit radši železný gatě.
Piojoso hijo de p.
Ty všivej lumpe.
Ese niño piojoso todavía no ha regresado.
Kde jsi byl?
Piojoso sabelotodo engreído.
Všivej vejtaha premoudrelej.
En el Campo Shelby, antes que partiéramos, al Lugarteniente Ware. le dijeron que Inteligencia estaba haciendo un trabajo piojoso.
Ještě v Camp Shelby, než jsme vypluli, poručík Ware říkal, že rozvědka odvedla špatnou práci.
Trabajo piojoso.
Pitomá práce.
Seis meses. al servicio de mi país, disfrazado de hippie piojoso.
Šest měsíců ve službě své zemi v převlečení za oplzlého hipíka.
Es como un hotel piojoso.
Jo, je to taková blechárna.
Eres un maldito piojoso.
A krom toho, jsi všivák.