poroso spanělština
děravý
Význam poroso význam
Co v spanělštině znamená poroso?
poroso
Překlad poroso překlad
Jak z spanělštiny přeložit poroso?
poroso spanělština » čeština
Příklady poroso příklady
Jak se v spanělštině používá poroso?
Citáty z filmových titulků
Desarrollo celular poroso inconexo.
Porézní, nesouvislý buněčný růst.
Jardines botánicos, circuito poroso y pasillo 147, puerta encallada.
Tak, co máme dál?
Y demasiado poroso.
Je moc porézní.
No tienes nada transparente ni poroso.
Nejste průhledná ani skrz vás nejde nic prostrčit.
El hueso se ha hecho poroso, lo que sucede con la edad.
Kosti zřídli, tohle se stává až věkem.
El hueso derecho está poroso y débil.
Pravá stehenní kost je jamkovitá a křehká.
El interior del cráneo de Larry estaba poroso, lo que siempre le atribuí a los efectos de la lejía.
Vnitřek Larryho lebky je jamkovitý, což jsem vždycky přisuzovala účinku louhu.
Verdad. Así que cambiamos la cosa 3 metros, gracias a Dios, pero cuando empezaron a excavar en el lugar correcto, averiguamos que el suelo en Tortola es más poroso de lo que en un principio pensábamos.
Takže jsme tu věc posunuli zpět o 3 metry, ale když jsme začali hloubit na správném místě, zjistili jsme, že půda na Tortole je více propustná, než jsme předpokládali.
Huesos extremadamente poroso.
Extrémně pórovité kosti.
Entiendo, cuero duro pero poroso.
Rozumím. - Hovězina je tvrdá, ale porézní.
Oye, podríamos liberar algo de carbón micro poroso del laboratorio de química.
Hej, mohli bysme si přivlastnit nějaké mikroporézní uhlí z laborky chemie.
Pero esto es suave y poroso seguro actuó más de esponja.
Ale tahle porézní vlákna fungovala spíš jako houba.
No es poroso, se limpia fácilmente.
Je nepropustná, jednoduše se umývá.
El extremo esternal poroso de la costilla indica que estaba en los 30s.
Jasně. Pórovitý konec hrudního žebra naznačuje, že to byla třicátnice.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Pero incluso este sistema monolítico de control es poroso.
I tento monolitní systém kontroly je však prostupný.
Pero nada puede ser poroso y a prueba de fugas al mismo tiempo, y el ITER no está diseñado para estudiar esta contradicción.
Nic však nemůže být neprodyšné a porézní současně a ITER není konstruován k tomu, aby tento rozpor zkoumal.