piropo spanělština

lichotka

Význam piropo význam

Co v spanělštině znamená piropo?

piropo podstatné jméno

— Aleación de cuatro partes de cobre por una de oro, usada por los antiguos en joyería — Geología.| Gema del grupo de los granates, de color rojo o rojizo, gran dureza y fractura angular poco común — Expresión de alabanza dirigida a alguien por su aspecto o comportamiento

Překlad piropo překlad

Jak z spanělštiny přeložit piropo?

piropo spanělština » čeština

lichotka

Příklady piropo příklady

Jak se v spanělštině používá piropo?

Citáty z filmových titulků

Me dijo un piropo.

Polichotil mi.

Échale un piropo a su vestido.

Pochval jí šaty.

Buscaba un piropo.

Cekala jsem poklonu.

Gracias por el piropo.

Díky za kompliment.

Es un piropo de rutina, pero se lo acepto.

To je všední kompliment, ale přijímám ho.

Es un piropo.

Byl to kompliment.

Nunca me han echado un piropo así. Bueno, siguiendo.

Nikdy jsem neměl větší radost z komplimentu, slečno Simpsonová.

Vaya un piropo.

To nebyl zrovna kompliment.

No quiero decirle un piropo, me cuesta trabajo creerla.

Nechci vám nijak lichotit, ale tomu prostě nevěřím.

No espere que él me diga un piropo.

Oblomova se neptejte, ten mi nikdy poklony nedělá.

Eso es buscar un piropo fácil.

Víte, tomu se říká koledovat si o poklonu.

Un piropo para nosotros lo es para ti.

Kompliment pro nás je i kompliment pro tebe.

Dile algún piropo a Juana.

Polichoť trošku Juaně.

Era un piropo.

Ne, to byl kompliment.

Možná hledáte...