ponche spanělština
punč
Význam ponche význam
Co v spanělštině znamená ponche?
ponche
Překlad ponche překlad
Jak z spanělštiny přeložit ponche?
ponche spanělština » čeština
Příklady ponche příklady
Jak se v spanělštině používá ponche?
Citáty z filmových titulků
Me parece que se llama ponche.
No, já bych řekla, že to je punč.
Aquí está el ponche.
Tady je váš grog.
Freisler, su ponche.
Tak co je s tou bowlí?
Pruebe el ponche, Sr. Darcy, y dígame si está bien mezclado.
Račte ochutnat studený punč, pane Darcy, a posuďte, je-li dobře připraven.
He pensado llevarle esto y hacerle un ponche caliente.
Myslel jsem, že mu udělám grog.
He probado el ponche.
Ochutnal jsem punč.
Estaba pensando. en un ponche bien caliente.
Tak to má být. Co takhle, uh, ohnivý rumový punč?
Fui a buscar ponche.
Já jsem jen šel na punč.
Llévame hasta la taza del ponche, Mamá.
Odveď mě k míse s punčem, matko.
La pista de baile es perfecta. Y el ponche, estupendo.
Jídlo je znamenité, a ten punč - senzace!
No, pensará que estuve bebiendo ponche.
Bude si myslet, že je to punčem.
Hay ponche si no te gusta el té.
Pokud nechcete čas, můžeme vám nabídnout punč. Ale já mám raději čas!
Ponche de huevo.
Vaječný flip.
Si quiere un ponche de huevo hay un huevo desaprovechado en la cocina, listo y separado.
Pokud chcete vaječný koňak, tak vajíčka už jsou namíchaná.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
El problema es que esta no es una recesión ordinaria y mucha gente todavía no ha probado el ponche (ni que hablar de haberlo bebido en exceso).
Potíž je v tom, že toto není obyčejná recese a spousta lidí ještě žádný punč neměla, natož aby ho přebrala.